HadeethEnc · 1.47.0
„Није исправно да муслиман који има нешто што треба опоручити проведе три ноћи, а да његова опорука није код њега записана.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Ибн Омера, радијаллаху анху, преноси се да је чуо Божијег Посланика, алејхисселам, како каже: „Није исправно да муслиман који има нешто што треба опоручити проведе три ноћи, а да његова опорука није код њега записана.“ Ибн Омер, радијаллаху анху, каже:
„Није прошло ниједно вече од када сам чуо Божијег Посланика, алејхисселам, како то говори, а да код себе нисам имао записану своју опоруку.“
02
Explanation
Посланик, алејхисселам, обавестио је да није примерено муслиману који има нешто што треба завештати, било да су у питању права или имовина, макар била и мала, да проведе три ноћи, а да његова опорука није записана код њега. Абдуллах ибн Омер, радијаллаху анху, рекао је: „Нисам провео ниједну ноћ од када сам чуо да је Божији Посланик, алејхисселам, то рекао, а да код себе нисам имао своју опоруку.“
03
Benefits
- Прописаност остављања опоруке и њено благовремено писање је примена Аллахове наредбе у вези с њом, и то је припрема за (изненадну) смрт, као што помаже да човек добро размисли коме ће шта опоручити пре него сметне с ума због заузетости (па га смрт изненади).
Опорука је врста остављање на еманет неком након своје смрти да управља неким делом његове имовине, или да води бригу о његовој малој деци или да одреди некога за било који посао или имовину којом располаже након своје смрти.
Опорука се дели на три врсте: 1. Препоручена (мустехаб): То је опорука да се део његове имовине троши у добротворне сврхе, како би му награда за та дела стизала након његове смрти. 2. Обавезна (ваџиб): То је опорука која се односи на права која је обавезан извршити, било да су та права у вези са Аллахом Узвишеним, као што је зекат који није исплатио, кефара (откуп) и слично што је прописано шеријатским законом, или да су у вези са људима, као што су дуг или враћање повераних ствари. 3. Забрањена (харaм): То је опорука у којој завешта више од трећине своје имовине или опорука у корист наследника, што је у супротности са шеријатским прописима.
Вредност Ибн Омера, радијаллаху анху, његова ревност у чињењу добра и придржавање прописа Мудрог Створитеља.
Ибн Декик ел-'Ид је рекао: „Дозвољавање (да се не запише) у трајању од две или три ноћи има за циљ отклањање потешкоћа и олакшавање обавеза.“
Важне ствари треба забележити у писаној форми, јер је то поузданије и боље чува права.
Опорука је врста остављање на еманет неком након своје смрти да управља неким делом његове имовине, или да води бригу о његовој малој деци или да одреди некога за било који посао или имовину којом располаже након своје смрти.
Опорука се дели на три врсте: 1. Препоручена (мустехаб): То је опорука да се део његове имовине троши у добротворне сврхе, како би му награда за та дела стизала након његове смрти. 2. Обавезна (ваџиб): То је опорука која се односи на права која је обавезан извршити, било да су та права у вези са Аллахом Узвишеним, као што је зекат који није исплатио, кефара (откуп) и слично што је прописано шеријатским законом, или да су у вези са људима, као што су дуг или враћање повераних ствари. 3. Забрањена (харaм): То је опорука у којој завешта више од трећине своје имовине или опорука у корист наследника, што је у супротности са шеријатским прописима.
Вредност Ибн Омера, радијаллаху анху, његова ревност у чињењу добра и придржавање прописа Мудрог Створитеља.
Ибн Декик ел-'Ид је рекао: „Дозвољавање (да се не запише) у трајању од две или три ноћи има за циљ отклањање потешкоћа и олакшавање обавеза.“
Важне ствари треба забележити у писаној форми, јер је то поузданије и боље чува права.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

