HadeethEnc · 1.47.0
„Ко након јела каже: ‘Нека је хваљен Узвишени Аллах који ме је овим нахранио, и дао ми опскрбу без моје снаге и моћи’, биће му опроштени претходни греси.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Сехл бин Му'аз бин Енес преноси од свога оца да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Ко након јела каже: ‘Нека је хваљен Узвишени Аллах који ме је овим нахранио, и дао ми опскрбу без моје снаге и моћи’, биће му опроштени претходни греси.“
02
Explanation
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас подстиче да се захвалимо Аллаху након што нешто поједемо. Нико нема, наиме, никакве снаге да себи храну обезбеди, нити може било шта појести ако му Узвишени то не олакша. Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам потом доноси радосне вести – онај ко то уради, биће му опроштени мали греси које је пре тога урадио.
03
Benefits
Похвално је захваљивати Узвишеном Аллаху након завршетка обедовања.
Похвално је Аллаху захваљивати након завршетка обедовања. Аллахове благодати према Његовим робовима су огромне будући да их је опскрбио и да им је све то олакшао, а усто биће им на тај начин опроштени греси.
Ствари које се тичу робова, све су оне од Узвишеног Аллаха. Ништа они нису себи успели приуштити, нити имају снаге за то. Они само раде у складу са својим могућностима.
Похвално је Аллаху захваљивати након завршетка обедовања. Аллахове благодати према Његовим робовима су огромне будући да их је опскрбио и да им је све то олакшао, а усто биће им на тај начин опроштени греси.
Ствари које се тичу робова, све су оне од Узвишеног Аллаха. Ништа они нису себи успели приуштити, нити имају снаге за то. Они само раде у складу са својим могућностима.
Attribution
[رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares