HadeethEnc · 1.47.0
„Сви ће из мога уммета ући у Џеннет (Рај) осим оних који то одбију
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси се да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Сви ће из мога уммета ући у Џеннет (Рај) осим оних који то одбију.” Асхаби рекоше: „Аллахов посланиче, а ко ће то одбити?” „Онај ко ми буде покоран ући ће у Џеннет, а онај ко ми буде непокоран, такав је одбио”, одговори им он.
02
Explanation
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам казује да ће сви припадници његовог уммета (припадници ислама) ући у Џеннет (Рај) осим оних који то одбију.
Асхаби га тада упиташе: „А ко ће то одбити, Аллахов Посланиче?!”
Он им одговори: „Онај ко се буде покоравао Посланику ући ће у Џеннет, а онај ко му буде исказивао непослушност и ко се буде опирао шеријату, такав је одбио улазак у Џеннет услед својих неваљалих поступака.”
Асхаби га тада упиташе: „А ко ће то одбити, Аллахов Посланиче?!”
Он им одговори: „Онај ко се буде покоравао Посланику ући ће у Џеннет, а онај ко му буде исказивао непослушност и ко се буде опирао шеријату, такав је одбио улазак у Џеннет услед својих неваљалих поступака.”
03
Benefits
Покоравање Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега, спада у покоравање Узвишеном Аллаху. Исто важи и обратно, ко буде непослушан Посланику, такав је непослушан и Аллаху.
Покорност Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега, доводи до Џеннета (Раја), а непослушност њему води ка Џехеннему (Паклу).
Радосна вест за припаднике ислама који су покорни Посланику. Сви ће они ући у Џеннет осим оних који су били непослушни Аллаху и Његовом Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега.
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, водио је бригу о своме уммету и силно је настојао да буду упућени на Прави пут.
Покорност Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега, доводи до Џеннета (Раја), а непослушност њему води ка Џехеннему (Паклу).
Радосна вест за припаднике ислама који су покорни Посланику. Сви ће они ући у Џеннет осим оних који су били непослушни Аллаху и Његовом Посланику, нека је Аллахов благослов и мир на њега.
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, водио је бригу о своме уммету и силно је настојао да буду упућени на Прави пут.
Attribution
[رواه البخاري]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares