HadeethEnc · 1.47.0
Па је рекао: „Заједно једите, спомените Аллахово име, и биће вам благословена храна.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Вахшија ибн Харба, радијаллаху анху, преноси се: Рекли су: „О Аллахов Посланиче, ми једемо, али не можемо да се заситимо.“
Рекао је: „Можда једете сваки понаособ, раздвојено?“ Рекли су: „Да.“Па је рекао: „Заједно једите, спомените Аллахово име, и биће вам благословена храна.“
02
Explanation
Неки од асхаба питали су Посланика, алејхисселам:
„Једемо, али не можемо да се заситимо.“
Па им је Посланик, алејхисселам, рекао: „Можда једете раздвојено, сваки сам за себе?“ Рекли су: "Да." Он им рече: „Онда се окупите и једите заједно, не одвојено, и изговорите име Аллаха приликом јела, кажите: Бисмиллах, па ће вам Бог јело благословити и заситиће вас.“
„Једемо, али не можемо да се заситимо.“
Па им је Посланик, алејхисселам, рекао: „Можда једете раздвојено, сваки сам за себе?“ Рекли су: "Да." Он им рече: „Онда се окупите и једите заједно, не одвојено, и изговорите име Аллаха приликом јела, кажите: Бисмиллах, па ће вам Бог јело благословити и заситиће вас.“
03
Benefits
Заједничко окупљање око јела и изговарање Божијег имена (Бисмиллах) пре јела, узрокују да храна буде благословљена и да се човек њоме засити.
Подела води ка злу, а заједништво је добро.
Подстицање на заједничко окупљање и изговарање Бисмиллах пре јела.
Рекао је ес-Синди: „Због заједништва силазе благослови на храну, а спомињањем имена Аллаха Узвишеног спречава се шејтан да приступи оброку.
Подела води ка злу, а заједништво је добро.
Подстицање на заједничко окупљање и изговарање Бисмиллах пре јела.
Рекао је ес-Синди: „Због заједништва силазе благослови на храну, а спомињањем имена Аллаха Узвишеног спречава се шејтан да приступи оброку.
Attribution
[رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares