HadeethEnc · 1.47.0
„Ко буде задовољан да му је Аллах Господар, ислам вера, а Мухаммед Посланик, Рај му је загарантован.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Ебу Сеида ел-Худрија, радијаллаху анху, преноси се да је Аллахов Посланик, алејхисселам, рекао: „Ко буде задовољан да му је Аллах Господар, ислам вера, а Мухаммед Посланик, Рај му је загарантован.“ Ебу Сеид се зачудио овом хадису па је затражио од Аллаховог Посланика, алејхисселам: „Понови ми то, Аллахов Посланиче.“ Он му је поновио, а затим додао: „Има још нешто због чега Узвишени подиже степене Своме робу у Рају толико да је раздаљина између два степена као раздаљина између неба и Земље.“ Он рече: „А шта је то, Аллахов Посланиче?“ Он каза: „Борба на Аллаховом путу, борба на Аллаховом путу.“
02
Explanation
Аллахов Посланик, алејхисселам, рекао је Ебу Сеиду ел-Худрију, радијаллаху анху, да онај ко:
- верује у Аллаха и прихвати Га као Господара, као једино божанство, као апсолутног и врховног наредбодавца,
- и прихвати ислам као веру чијим се наредбама и забранама повинује,
- и прихвати Мухаммеда, алејхисселам, као Веровесника, верујући у све што му је објављено и што нам је пренео
= за њега је загарантован Рај.
Ебу Сеид, радијаллаху анху, зачудио се томе и рекао: „Понови ми то, о Аллахов Посланиче.“ Посланик је поновио, а затим рекао: „Имам још једну ствар, којом Аллах подиже робу сто степени у Џеннету, а раздаљина између свака два степена је као раздаљина између неба и земље.“ Ебу Сеид упита: „Шта је то, о Аллахов Посланиче?“ Посланик рече: „Борба на Аллаховом путу, борба на Аллаховом путу.“
- верује у Аллаха и прихвати Га као Господара, као једино божанство, као апсолутног и врховног наредбодавца,
- и прихвати ислам као веру чијим се наредбама и забранама повинује,
- и прихвати Мухаммеда, алејхисселам, као Веровесника, верујући у све што му је објављено и што нам је пренео
= за њега је загарантован Рај.
Ебу Сеид, радијаллаху анху, зачудио се томе и рекао: „Понови ми то, о Аллахов Посланиче.“ Посланик је поновио, а затим рекао: „Имам још једну ствар, којом Аллах подиже робу сто степени у Џеннету, а раздаљина између свака два степена је као раздаљина између неба и земље.“ Ебу Сеид упита: „Шта је то, о Аллахов Посланиче?“ Посланик рече: „Борба на Аллаховом путу, борба на Аллаховом путу.“
03
Benefits
Међу узроцима уласка у Рај јесу задовољство Аллахом као Господарем, исламом као вером и Мухаммедом, алејхисселам, као веровесником.
Величање значаја борбе на Аллаховом путу.
Високи степени у Рају за оне који се боре на Аллаховом путу.
У Рају постоје безбројни степени и неизбројиви степени, а за борце на Аллаховом путу је одређено сто степени.
Љубав асхаба према спознаји шта све спада у добра дела.
Величање значаја борбе на Аллаховом путу.
Високи степени у Рају за оне који се боре на Аллаховом путу.
У Рају постоје безбројни степени и неизбројиви степени, а за борце на Аллаховом путу је одређено сто степени.
Љубав асхаба према спознаји шта све спада у добра дела.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares