HadeethEnc · 1.47.0
Пожурите са чињењем добрих дела пре појаве смутњи које ће бити попут најмрачнијих ноћних тмина!
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: "Пожурите са чињењем добрих дела пре појаве смутњи које ће бити попут најмрачнијих ноћних тмина! Човек ће осванути као верник, а омркнути као неверник. Исто тако, омркнуће као верник, а освануће као неверник. Продаваће веру за ситни овосветски интерес.“
02
Explanation
Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, подстиче на чињење добрих дела пре немогућности да се она учине, попут појаве смутњи које ће нас одвраћати од дела, а које ће бити попут најмрачнијих ноћних тмина, када ће се мешати истина и неистина, те ће људима бити тешко да их разликују. Човек ће бити тако збуњен да ће осванути као верник, а омркнути као неверник, или ће омркнути као верник, а осванути као неверник. Продаваће веру за ситни пролазни интерес.
03
Benefits
Обавеза практиковања вере и чињења добра, пре него наступи нешто што ће нас у томе зауставити.
Овим се указује на долазак смутњи које ће се појављивати једна за другом. Када год једна смутња заврши, појави се друга.
Ако човек ослаби у својој вери и одрекне је се због световних ствари попут новца или других добара, то може бити узрок његовог скретања с Правог пута и напуштања вере, те повођења за искушењима и смутњама.
У хадису се наводи да су добра дела узрок спасења од искушења.
Искушења се деле на две врсте: искушења сумњи, а њихов лек је знање, и искушења страсти, а њихов лек је вера и стрпљење.
У хадису се наглашава да онај чија су добра дела ретка, брже ће пасти у смутњу, а онај ко чини много добра, не би требао дозволити да га обмане мноштво добрих дела већ треба настојати да још више ради.
Овим се указује на долазак смутњи које ће се појављивати једна за другом. Када год једна смутња заврши, појави се друга.
Ако човек ослаби у својој вери и одрекне је се због световних ствари попут новца или других добара, то може бити узрок његовог скретања с Правог пута и напуштања вере, те повођења за искушењима и смутњама.
У хадису се наводи да су добра дела узрок спасења од искушења.
Искушења се деле на две врсте: искушења сумњи, а њихов лек је знање, и искушења страсти, а њихов лек је вера и стрпљење.
У хадису се наглашава да онај чија су добра дела ретка, брже ће пасти у смутњу, а онај ко чини много добра, не би требао дозволити да га обмане мноштво добрих дела већ треба настојати да још више ради.
Attribution
[رواه مسلم]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares