HadeethEnc · 1.47.0
Ко се буде старао о удовицама и сиромашнима, биће попут борца на Аллаховом путу, и биће попут онога који ноћу клања, а дању пости.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: "Ко се буде старао о удовицама и сиромашнима, биће попут борца на Аллаховом путу, и биће попут онога који ноћу клања, а дању пости.“
02
Explanation
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава да онај ко се брине о жени чији је муж преминуо, која нема никога да се заложи за њене интересе, те онај ко се брине о особи која је у потреби, удељујући им иметак и надајући се Аллаховој награди - такав ће имати награду попут онога ко се бори на Аллаховом путу, или онога ко ноћ проводи у намазу без умора и онога ко непрестано пости.
03
Benefits
Подстицај на међусобно потпомагање и испуњавање потреба слабашних.
Ибадет обухвата сва добра дела, а у њих се убраја и вођење рачуна о удовици и сиромаху.
Ибн Хубејре је казао да ће Узвишени Аллах том човеку објединити награду постача, клањача и борца на Аллаховом путу. Наиме, он је преузео бригу о удовици уместо њеног мужа и прионуо је снабдевању сиромаха који није у стању сам да прибави егзистенцијалне потребе. Он на њих троши и удељује свој иметак, те је услед тога, корист коју чини равна делима постача, клањача и борца.
Ибадет обухвата сва добра дела, а у њих се убраја и вођење рачуна о удовици и сиромаху.
Ибн Хубејре је казао да ће Узвишени Аллах том човеку објединити награду постача, клањача и борца на Аллаховом путу. Наиме, он је преузео бригу о удовици уместо њеног мужа и прионуо је снабдевању сиромаха који није у стању сам да прибави егзистенцијалне потребе. Он на њих троши и удељује свој иметак, те је услед тога, корист коју чини равна делима постача, клањача и борца.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares