“නියත වශෙයන්ම ශාප කරන්නන් වනාහි, මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දිනයේ මැදිහත්වන්නන් ලෙස හෝ සාක්ෂිකරුවන් ලෙස හෝ පෙනී නො සිටිනු ඇත.”
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
නබි (සල්ලල්ලාහු අලයිහි වසල්ලම්) තුමාණන් කළ ප්රකාශයකට මම සවන් දී ඇත්තෙමි යැයි පවසා අබූ දර්දා (රළියල්ලාහු අන්හු) තුමා විසින් මෙසේ වාර්තා කරන ලදී: “නියත වශෙයන්ම ශාප කරන්නන් වනාහි, මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දිනයේ මැදිහත්වන්නන් ලෙස හෝ සාක්ෂිකරුවන් ලෙස හෝ පෙනී නො සිටිනු ඇත.”
Explanation
Benefits
හදීසයේ සඳහන් දඬුවම නියම වනුයේ අධික ලෙස ශාප කර සිටින්නන් හට මිස එක් වරක් හෝ එවැනි යම් අවස්ථවක දී ශාප කර සිටින අය කෙරෙහි නොවේ. එමෙන්ම අනුමත කරනු ලැබූ ශාප කිරීමේ අවස්ථාවන් ද මින් බැහැර වනු ඇත. එනම් නියම කිරීමකින් තොරව නීච ගුණාංග ඇති පුද්ගලයින් සම්බන්ධයෙන් එසේ සඳහන්ව ඇති පරිදිය. උදාහරණ ලෙස "යුදෙව්වන්ට හා කිතුනුවන්ට අල්ලාහ්ගේ ශාපය අත්වේවා!", අපරාධකරුවන්ට අල්ලාහ්ගේ ශාපය අත්වේවා", "රූප අඹන්නන් හට අල්ලාහ්ගේ ශාපය අත්වේවා!", "ලූත්ගේ ජනයා සිදු කළ ක්රියාවක් වැනි යමක් සිදු කරන්නන් හට අල්ලාහ්ගේ ශාපය අත්වේවා!", අල්ලාහ් නොවන අය වෙනුවෙන් සතුන් බිලිදෙන්නන් හට අල්ලාහ්ගේ ශාපය අත්වේවා!", "පිරිින් කාන්තාවන් මෙන් ද කාන්තාවන් පිරිමින් මෙන් ද ඇඳ පැළඳ ගන්නා අයට අල්ලාහ්ගේ ශාපය ලැබේවා!
මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දිනයේ දේවත්වය විශ්වාස කරන මුඃමින්වරුන්ගේ පෙනී සිටීම සහතික කිරීම.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

