HadeethEnc · 2.25.0
О Билял, поведай мне о том деянии, которое ты совершаешь в Исламе и на которое больше всего надеешься
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
От Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, передаётся, что пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Билялю во время молитвы фаджр: «О Билял, поведай мне о том деянии, которое ты совершаешь в Исламе и на которое больше всего надеешься, ведь я услышал звук твоих шагов перед собой в Раю». Он ответил: «Я не совершил никакого деяния, на которое надеялся бы больше, чем на следующее: когда бы я ни совершил омовение — будь то днём или ночью — я всегда с этим омовением выполнял столько молитв, сколько Аллах даровал мне совершить».
02
Explanation
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел во сне, что он находится в Раю. Тогда он сказал Билялю ибн Рабаху: «Поведай мне о том добровольном деянии, на которое ты больше всего надеешься и которое совершил в Исламе, ведь я услышал лёгкий звук твоих сандалий, когда ты шёл передо мной в Раю». Билял сказал: «Из всех деяний нет для меня более подающего надежду, чем то, что я никогда не совершал омовения — ни днём, ни ночью — после [малого] осквернения после которого - не совершил бы ради моего Господа столько дополнительных молитв, сколько было мне даровано Им совершить, с этим омовением».
03
Benefits
Достоинство деяния, на которое указал Билял, да будет доволен им Аллах, — а именно совершения молитвы всякий раз, когда он совершал очищение и омовение, — и то, что это одно из самых вселяющих надежду деяний и причина для входа в Рай.
Желательность совершения молитвы после каждого омовения.
Вопрос наставника или воспитателя о деянии своего ученика — для того, чтобы побудить его к стойкости в этом поступке, если он является благим; а если нет — то удержать его от него.
Свидетельство пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что Билял, да будет доволен им Аллах, — из числа обитателей Рая.
Этот вопрос был задан во время утренней молитвы, и в этом — указание на то, что это произошло вследствие пророческого сна, ибо сны пророков истинны.
Желательность совершения молитвы после каждого омовения.
Вопрос наставника или воспитателя о деянии своего ученика — для того, чтобы побудить его к стойкости в этом поступке, если он является благим; а если нет — то удержать его от него.
Свидетельство пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что Билял, да будет доволен им Аллах, — из числа обитателей Рая.
Этот вопрос был задан во время утренней молитвы, и в этом — указание на то, что это произошло вследствие пророческого сна, ибо сны пророков истинны.
Attribution
[Привели Аль-Бухари и Муслим]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares