HadeethEnc · 2.25.0
Постель посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была из дублёной кожи, а её набивка — из пальмового волокна
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Передаётся, что мать правоверных ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Постель посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была из дублёной кожи, а её набивка — из пальмового волокна». А у Муслима передаётся: «Подушка посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на которую он опирался, была из дублёной кожи, а её набивка — из пальмового волокна».
02
Explanation
Мать правоверных Аиша, да будет доволен ею Аллах, сообщила, что постель, на которой спал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была сделана из дублёной кожи и наполнена пальмовым волокном, и такой же была его подушка, на которую он опирался.
03
Benefits
Разъяснение того, в какой степени пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отличался аскетичностью и отдалённостью от удовольствий земной жизни, хотя Всевышний Аллах даровал ему возможность иметь всё это, если бы он пожелал пользоваться этими благами.
Дозволенность использования постелей и подушек, а также дозволенность спать на них и опираться.
Мусульманину следует соотносить своё положение и свою жизнь с положением и образом жизни своего пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ведь он — наилучший пример. Тот, кто следует его пути, будет пребывать на истинном руководстве и преуспеет как в этом мире, так и в Последней жизни.
Стремление к подготовке к Последней жизни и довольство из мирской жизни тем, что помогает в послушании и повиновении Аллаху. Верующему не следует быть поглощённым накоплением и стремлением приумножить мирские блага. Аллах порицал тех, кто так поступает, сказав: «Страсть к приумножению (похвальба богатством и детьми) увлекает вас настолько, что вы посещаете кладбища, чтобы бахвалиться своими покойниками (или пока вы сами не попадете в могилы).» (Сура 102 Ат-Такасур, аяты 1–2).
Дозволенность использования постелей и подушек, а также дозволенность спать на них и опираться.
Мусульманину следует соотносить своё положение и свою жизнь с положением и образом жизни своего пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ведь он — наилучший пример. Тот, кто следует его пути, будет пребывать на истинном руководстве и преуспеет как в этом мире, так и в Последней жизни.
Стремление к подготовке к Последней жизни и довольство из мирской жизни тем, что помогает в послушании и повиновении Аллаху. Верующему не следует быть поглощённым накоплением и стремлением приумножить мирские блага. Аллах порицал тех, кто так поступает, сказав: «Страсть к приумножению (похвальба богатством и детьми) увлекает вас настолько, что вы посещаете кладбища, чтобы бахвалиться своими покойниками (или пока вы сами не попадете в могилы).» (Сура 102 Ат-Такасур, аяты 1–2).
Attribution
[Привели Аль-Бухари и Муслим]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares