Пусть никто из вас не говорит: “О Аллах, прости меня, если пожелаешь” или “помилуй меня, если пожелаешь” или “даруй мне удел, если пожелаешь”. Пусть он просит решительно, ибо Аллах делает лишь то, что пожелает, и Его и так никто не может ни к чему принудить
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Пусть никто из вас не говорит: “О Аллах, прости меня, если пожелаешь” или “помилуй меня, если пожелаешь” или “даруй мне удел, если пожелаешь”. Пусть он просит решительно, ибо Аллах делает лишь то, что пожелает, и Его и так никто не может ни к чему принудить». А в версии Муслима говорится: «И пусть он просит решительно и о великом, ибо, поистине, нет такого даяния, которое было бы слишком велико для Аллаха».
Explanation
Benefits
Свидетельствование о том, что Аллах свободен от любых недостатков и пороков, о Его обширной милости и о совершенстве Его самодостаточности и щедрости, Всеблагой Он и Всевышний.
Утверждение совершенства Всемогущего и Великого Аллаха.
Искреннее стремление к тому, что у Аллаха, и ожидание от Него благого.
Некоторые люди , сами того не замечая, делают в мольбе оговорку «Если пожелает Аллах (Ин шааЛлах», например говорят: «Да воздаст тебе Аллах благом, ин шааАллах» или: «Да помилует тебя Аллах, ин шааЛлах». Так запрещено поступать, исходя из упомянутого хадиса.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

