HadeethEnc · 2.25.0
Всякий опьяняющий [напиток приравнивается к] вину, и всё опьяняющее запретно. Тот, кто будет пить вино в мире дольнем и умрёт, продолжая [пить] его постоянно и не покаявшись, не отведает [райского вина] в мире вечном
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
[‘Абдуллах] ибн ‘Умар (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Всякий опьяняющий [напиток приравнивается к] вину, и всё опьяняющее запретно. Тот, кто будет пить вино в мире дольнем и умрёт, продолжая [пить] его постоянно и не покаявшись, не отведает [райского вина] в мире вечном».
02
Explanation
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что всё, что одурманивает человека и туманит его рассудок, является опьяняющим хамром, вне зависимости от того, пьют это люди, едят, вдыхают или принимают иным способом, а всё опьяняющее и туманящее рассудок Всемогущий и Великий Аллах запретил, как в больших количествах, так и в малых. И каждый, кто пьёт любой вид опьяняющего и делает это до самой смерти, так и не раскаявшись в этом, заслуживает наказания от Аллаха в виде лишения возможности пить райское вино в мире вечном.
03
Benefits
Причиной запрета хамра является его опьяняющее действие, соответственно, всё опьяняющее запретно.
Всевышний Аллах запретил всё опьяняющее, поскольку оно приносит огромный вред и ведёт к очень скверным последствиям.
Райское вино дополняет собой райское блаженство.
Кто не воздерживается от употребления вина в этом мире, того Аллах лишит возможности пить райское вино, то есть воздаяние соответствует деянию.
Побуждение спешить с раскаянием в грехах до прихода смерти.
Всевышний Аллах запретил всё опьяняющее, поскольку оно приносит огромный вред и ведёт к очень скверным последствиям.
Райское вино дополняет собой райское блаженство.
Кто не воздерживается от употребления вина в этом мире, того Аллах лишит возможности пить райское вино, то есть воздаяние соответствует деянию.
Побуждение спешить с раскаянием в грехах до прихода смерти.
Attribution
[Передали Муслим, и аль-Бухари лишь последнюю его фразу]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares