HadeethEnc · 2.25.0
Самыми любимыми словами для Аллаха являются четыре: “Пречист Аллах /Субхана-Ллах/”, “Хвала Аллаху /Аль-хамдули-Ллях/”, “Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха /Ля иляха илля-Ллах/” и “Аллах велик /Аллаху акбар/”. И с какого бы ты ни начал их (произносить), это не повредит тебе (не имеет значения, какое из них ты произносишь первым)
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Текст хадиса
От Самуры ибн Джундуба (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Самыми любимыми словами для Аллаха являются четыре: “Пречист Аллах /Субхана-Ллах/”, “Хвала Аллаху /Аль-хамдули-Ллях/”, “Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха /Ля иляха илля-Ллах/” и “Аллах велик /Аллаху акбар/”. И с какого бы ты ни начал их (произносить), это не повредит тебе (не имеет значения, какое из них ты произносишь первым)».
02
Толкование
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъясняет, что самыми любимыми словами для Всевышнего Аллаха являются четыре:
“Пречист Аллах /Субхана-Ллах/” - это означает, что Всевышний Аллах далёк от всевозможных недостатков.
“Хвала Аллаху /Аль-хамдули-Ллях/” - это означает описание Всевышнего Аллаха абсолютным совершенством, с любовью к Нему и возвеличиванием Его.
“Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха /Ля иляха илля-Ллах/” - т.е. нет никого, достойного поклонения, кроме лишь Аллаха.
“Аллах велик /Аллаху акбар/” - т.е. Аллах славнее, величественнее и могущественнее абсолютно всего сущего.
А также разъясняет, что их достоинство и получение награды за них не требуют соблюдения определённого порядка при произнесении.
“Пречист Аллах /Субхана-Ллах/” - это означает, что Всевышний Аллах далёк от всевозможных недостатков.
“Хвала Аллаху /Аль-хамдули-Ллях/” - это означает описание Всевышнего Аллаха абсолютным совершенством, с любовью к Нему и возвеличиванием Его.
“Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха /Ля иляха илля-Ллах/” - т.е. нет никого, достойного поклонения, кроме лишь Аллаха.
“Аллах велик /Аллаху акбар/” - т.е. Аллах славнее, величественнее и могущественнее абсолютно всего сущего.
А также разъясняет, что их достоинство и получение награды за них не требуют соблюдения определённого порядка при произнесении.
03
Польза
Лёгкость этого шариата, ведь не имеет значения, с какого из этих слов начинать.
Attribution
[Передал Муслим]
Категории
Поделиться
Поделиться хадисом
Sharing options
4Просмотры0Карточки0Публикации