افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم. افتتاح البرنامج الدعوي السبت القادم، ٩ / ٣ / ١٤٤٨هـ بعد صلاة الفجر مباشرة مسجد محمد بن إبراهيم، الجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة فضيلة الشيخ د. هيثم بن محمد سرحان دورة اليوم الواحد، وختم كتاب كل سبت بإذن الله حياكم الله ونفع بكم.
#3785[Достоверный хадис]
HadeethEnc · 2.25.0

Если бы один из вас взял верёвку, пошёл и принёс вязанку дров на своей спине, затем продал её, и тем самым Аллах уберёг бы его от нужды в людях - это было бы лучше для него, чем просить у людей, которые либо дадут, либо откажут

Available translations

Choose an available translation of this Hadeeth

01

Hadeeth text

Сообщается от аз-Зубайра ибн аль-‘Аввама (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Если бы один из вас взял верёвку, пошёл и принёс вязанку дров на своей спине, затем продал её, и тем самым Аллах уберёг бы его от нужды в людях - это было бы лучше для него, чем просить у людей, которые либо дадут, либо откажут».
02

Explanation

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил, что если кто-либо из людей займётся любым делом, пусть даже возьмёт верёвку, чтобы собирать дрова, нести их на своей спине, затем продать их, питаться с этого или раздавать милостыню и благодаря этому обойтись без помощи людей и уберечь своё лицо от унижения просьб, то это будет лучше для него, чем обращаться с просьбами к людям, которые либо дадут, либо откажут. Ведь просьбы к людям - это унижение, а верующий - человек достойный и далекий от унижения.
03

Benefits

Призыв к воздержанности от обращений с просьбами к людям и стремлению держаться подальше от этого.
Поощрение труда для добывания средств к существованию, даже если это занятие считается простым или незначительным в глазах людей.
Ислам борется с иждивенчеством и бездеятельностью, поэтому обязывает к стремлению и труду, даже если он тяжёл, например, сбор дров.
Просить у людей не дозволено тому, кто способен трудиться и зарабатывать себе на жизнь сам.
Обращаться с просьбой к правителю в случае нужды - дозволено. Всемогущий и Великий Аллах: ﴾ Также нет греха на тех, которым, когда они пришли к тебе, чтобы ты обеспечил их верховыми животными, ты сказал: "Я не могу найти животных для вас". Они вернулись с глазами, полными слез от огорчения тем, что они не нашли средств на пожертвования. ﴿ (Ат-Тауба, 92 аят).
Тот, кто оказался вынужден обращаться с просьбами и не в силах зарабатывать или, например, собирать дрова, то ему дозволено просить, но не прибегая к навязчивости и настойчивости. Всемогущий и Великий Аллах сказал: ﴾ они не выпрашивают у людей милостыню настойчиво. ﴿ (сура 2 «Корова», аят 273).
Имам ан-Навави сказал: "В этом хадисе содержится призыв к раздаче милостыни, к питанию за счёт собственного труда и к добыванию средств к существованию дозволенными путями".

Attribution

[Передал аль-Бухари]

Categories

Share

Share hadeeth

Sharing options · 0 Total shares

Share

← Back to encyclopedia
Shopping Basket

Loading...