HadeethEnc · 2.25.0
Когда раб [Аллаха], исповедующий ислам [или: верующий], совершает омовение и омывает лицо, с лица его вместе с водой [или: вместе с последней каплей воды] сходит всё греховное, на что он смотрел своими глазами
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Когда раб [Аллаха], исповедующий ислам [или: верующий], совершает омовение и омывает лицо, с лица его вместе с водой [или: вместе с последней каплей воды] сходит всё греховное, на что он смотрел своими глазами; когда он омывает руки, вместе с водой [или: вместе с последней каплей воды] с рук его сходит всё греховное, что он ими брал, а когда он омывает ноги, вместе с водой [или: вместе с последней каплей воды] с ног его сходит всё греховное, к чему они направлялись, и так продолжается до тех пор, пока он не выходит свободным от грехов».
02
Explanation
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) разъяснил, что когда мусульманин (или верующий) совершает малое омовение и омывает лицо своё, из лица его выходит со стекающей по нему водой или с последней каплей этой воды каждый малый грех, совершённый глазами его. И когда он омывает руки свои, из рук его выходит со стекающей по ним водой или с последней каплей этой воды каждый малый грех, совершённый руками его. И когда он омывает ноги свои, из ног его выходит со стекающей по ним водой или с последней каплей этой воды каждый малый грех, совершённый ногами его. И так пока он не останется чистым от этих грехов к концу омовения.
03
Benefits
Достоинство постоянного пребывания в состоянии ритуальной чистоты и то, что совершение малого омовения способствует искуплению грехов.
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) имел обыкновение побуждать людей к проявлению покорности Аллаху и поклонению, упоминая о полагающейся за них награде.
Каждая и частей тела человека впадает в какие-то грехи, соответственно, с каждой частью тела связаны какие-то грехи, и они выходят из соответствующих частей тела, когда человек раскатывается в их совершении.
Малое омовение (вуду) представляет собой и физическое очищение, которое заключается в омовении органов, подлежащих омовению при совершении вуду, а также очищение духовное, то есть очищение от грехов, совершённых данными органами тела.
Пророк (мир ему и благословение Аллаха) имел обыкновение побуждать людей к проявлению покорности Аллаху и поклонению, упоминая о полагающейся за них награде.
Каждая и частей тела человека впадает в какие-то грехи, соответственно, с каждой частью тела связаны какие-то грехи, и они выходят из соответствующих частей тела, когда человек раскатывается в их совершении.
Малое омовение (вуду) представляет собой и физическое очищение, которое заключается в омовении органов, подлежащих омовению при совершении вуду, а также очищение духовное, то есть очищение от грехов, совершённых данными органами тела.
Attribution
[Передал Муслим]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares