О Аллах, поистине, я покорился Тебе, уверовал в Тебя и на Тебя уповаю, и пред Тобой смиряюсь, и с помощью Твоей веду споры, о Аллах, поистине, я прибегаю к защите Твоего могущества, и нет бога, кроме Тебя, от того, чтобы Ты позволил мне впасть в заблуждение. Ты — Живой, Который не умирает, тогда как джинны и люди смертны (Аллахумма ля-ка аслямту ва би-ка аманту ва ‘аляйка таваккальту ва иляйка анабту ва би-ка хасамту. Аллахумма инни а‘узу би-‘иззати-ка ля иляха илля Анта ан тудылля-ни, Анта-ль-Хаййу-ллязи ля йамуту ва-ль-джинну ва-ль-инсу йамутуна)
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Ибн ‘Аббас (да будет доволен Аллах им и его отцом) передаёт, что Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) говорил: «О Аллах, поистине, я покорился Тебе, уверовал в Тебя и на Тебя уповаю, и пред Тобой смиряюсь, и с помощью Твоей веду споры, о Аллах, поистине, я прибегаю к защите Твоего могущества, и нет бога, кроме Тебя, от того, чтобы Ты позволил мне впасть в заблуждение. Ты — Живой, Который не умирает, тогда как джинны и люди смертны (Аллахумма ля-ка аслямту ва би-ка аманту ва ‘аляйка таваккальту ва иляйка анабту ва би-ка хасамту. Аллахумма инни а‘узу би-‘иззати-ка ля иляха илля Анта ан тудылля-ни, Анта-ль-Хаййу-ллязи ля йамуту ва-ль-джинну ва-ль-инсу йамутуна)».
Explanation
Benefits
Обязанность уповать на одного лишь Всевышнего Аллаха и испрашивать у Него защиты, потому что Он обладает качествами совершенства, и лишь Он — Тот, на Кого полагаются, тогда как все творения слабы и смертны, и они не подходят для того, чтобы полагаться на них.
Надлежит брать пример с Пророка (мир ему и благословение Аллаха) в обращении к Аллаху с данной объемлющей мольбой, которая служит выражением искренности веры и предельной убеждённости.
Ас-Синди сказал: «Слова "Ты Живой" означают: лишь у Тебя, и ни у кого иного, надлежит испрашивать защиты».
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

