HadeethEnc · 1.28.0
„Allah Preaînaltul îi va spune celui care va primi cel mai mic chin în Focul Iadului: „Dacă ai deține tu tot ce se află pe fața Pământului, te-ai răscumpăra cu el?” El va spune: „Da
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Anas bin Malik (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Allah Preaînaltul îi va spune celui care va primi cel mai mic chin în Focul Iadului: „Dacă ai deține tu tot ce se află pe fața Pământului, te-ai răscumpăra cu el?” El va spune: „Da.”. Apoi îi va spune: „Ți-am cerut Eu ceva mult mai ușor decât aceasta când te aflai încă în șira spinării lui Adam: să nu-Mi asociezi Mie niciun partener, însă tu te-ai încăpățânat să-Mi faci asociați.”
02
Explanation
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a înștiințat că Allah Preaînaltul îi va spune celui care primește cea mai mică pedeapsă în Focul Iadului, după ce a intrat în el: Dacă întreaga lume și tot ce sa află în ea ar fi a ta, te-ai răscumpăra cu ea de această pedeapsă? El va spune: Da. Atunci Allah va spune: Ți-am cerut și ți-am poruncit Eu să faci ceva mult mai ușor decât asta atunci când ți-a fost luat legământ când te aflai încă în oasele spatelui lui Adam: să nu-Mi faci Mie niciun asociat; însă atunci când te-am adus pe lume, ai insistat tu cu putere pentru Șirk (politeism).
03
Benefits
Hadisul arată meritul Tawhid-ului și ușurința de a adera la el.
Demonstrează pericolele și consecințele asocierii de parteneri lui Allah.
Allah a luat legământul de la Fii lui Adam, întreaga omenire, atunci când aceștia se aflau încă în coloana vertebrală a strămoșului lor, Adam, de a nu Îi asocia Lui niciun partener.
Acesta reprezintă o avertizare asupra politeismului Șirk și evidențiază faptul că întreaga lume, cu tot ce se află în ea, nu îi va putea fi de niciun folos necredinciosului în Ziua Judecății.
Demonstrează pericolele și consecințele asocierii de parteneri lui Allah.
Allah a luat legământul de la Fii lui Adam, întreaga omenire, atunci când aceștia se aflau încă în coloana vertebrală a strămoșului lor, Adam, de a nu Îi asocia Lui niciun partener.
Acesta reprezintă o avertizare asupra politeismului Șirk și evidențiază faptul că întreaga lume, cu tot ce se află în ea, nu îi va putea fi de niciun folos necredinciosului în Ziua Judecății.
Attribution
[Narat de Bukhari și Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares