HadeethEnc · 1.28.0
Cel care spune
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abaan bin Uthman a relatat că l-a auzit pe Uthman bin Affan (Allah să fie mulțumit de el) spunând că l-a auzit pe Profetul Mohammed (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) spunând: Cel care spune: „În Numele lui Allah, cu Numele Celui căruia nimic nu poate face rău nici pe Pământ, nici în Ceruri și El este Atoatevăzător, Atoateștiutor.” de trei ori, nicio calamitate subită nu va cădea asupra lui până dimineața. Și cine o spune de trei ori dimineața, nicio calamitate subită nu va cădea asupra lui până seara.” Apoi a spus: După care Abaan ibn Uthman a paralizat, astfel că bărbatul care a auzit hadisul s-a uitat la el, iar Abaan ibn Uthman l-a întrebat: De ce te uiți așa la mine?! Pe Allah, nu am mințit despre Uthman, și nici Uthman nu a mințit despre Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Dar în ziua în care Allah mi-a destinat boala, eu am fost supărat și am uitat să spun această rugă.
02
Explanation
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a făcut cunoscut faptul că cel care spune, în fiecare dimineață după ivirea zorilor, și în fiecare seară înainte de apus, de trei ori: „În Numele lui Allah! - Bismillah" - [prin Numele lui Allah] caut ajutor și protecție de orice lucru dăunător; "prin Care nu mă poate vătăma cu - alladhi la iadurru ma'" pomenirea "Numelui Său - ismihi" - "nimic - şai'un" - indiferent cât de măreț ar fi, nicio nenorocire "de pe Pământ - fi-l-ardi" sau care iese din el; "si nici - ua la" vreo nenorocire "din Ceruri - fi-s-sama'i" sau care coboară din el; "și El [Allah] este Cel care Aude totul - ua Hua AsSami'u" din vorbele noastre si "Atotcunoscător - Al-Alim" al situației noastre.
Cel care spune aceasta seara, va fi protejat de orice calamitate sau necaz până dimineața, iar cel care o va spune dimineața va fi protejat de orice calamitate sau necaz până seara.
Naratorul hadisului, Abaan ibn Uthamn, era afectat de paralizie, care este o amorțeală a unei părți a corpului. Bărbatul care a auzit hadisul s-a uitat la Abaan cu uimire! I-a spus bărbatului: De ce te uiți așa la mine?! Pe Allah, nu am mințit despre Uthman, și nici Uthman nu a mințit despre Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Dar în ziua în care Allah mi-a destinat boala, eu am fost supărat și am uitat să spun această rugă.
Cel care spune aceasta seara, va fi protejat de orice calamitate sau necaz până dimineața, iar cel care o va spune dimineața va fi protejat de orice calamitate sau necaz până seara.
Naratorul hadisului, Abaan ibn Uthamn, era afectat de paralizie, care este o amorțeală a unei părți a corpului. Bărbatul care a auzit hadisul s-a uitat la Abaan cu uimire! I-a spus bărbatului: De ce te uiți așa la mine?! Pe Allah, nu am mințit despre Uthman, și nici Uthman nu a mințit despre Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa). Dar în ziua în care Allah mi-a destinat boala, eu am fost supărat și am uitat să spun această rugă.
03
Benefits
Este recomandat a recita această rugă dimineața și seara pentru ca o persoană să fie protejată, cu Permisiunea lui Allah, de a fi chinuit de un necaz, calamitate sau rău.
Yaqiin-ul în Allah (Tăria credinței) pe care îl aveau predecesorii pioși și încrederea lor în învățăturile Profetului Mohammed (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa).
Printre beneficiile Pomenirilor lui Allah de dimineața și seara se numără înlăturarea nepăsării musulmanului și reamintirea constantă că el este rob al lui Allah Preaînaltul.
Efectul Pomenirii va fi obținut conform credinței celui care Îl Pomenește pe Allah și de prezența inimii sale împreună cu sinceritate și certitudine.
Yaqiin-ul în Allah (Tăria credinței) pe care îl aveau predecesorii pioși și încrederea lor în învățăturile Profetului Mohammed (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa).
Printre beneficiile Pomenirilor lui Allah de dimineața și seara se numără înlăturarea nepăsării musulmanului și reamintirea constantă că el este rob al lui Allah Preaînaltul.
Efectul Pomenirii va fi obținut conform credinței celui care Îl Pomenește pe Allah și de prezența inimii sale împreună cu sinceritate și certitudine.
Attribution
[Narat de Abu Dawud, Tirmidhi, Ahmad, Ibn Majah și Nasa'i în Al-Kubra]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares