HadeethEnc · 1.28.0
„Teme-te de Allah oriunde te-ai afla și urmează faptei rele cu una bună, care o va șterge pe cea rea, și poartă-te cu oamenii în modul cel mai frumos, cu cele mai bune maniere.”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
A fost relatat de către Abu Dharr, Jundub ibn Junada, Abu Abd al-Rahman, Muadh ibn Jabal (Allah să fie mulțumit de ei) că Profetul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Teme-te de Allah oriunde te-ai afla și urmează faptei rele cu una bună, care o va șterge pe cea rea, și poartă-te cu oamenii în modul cel mai frumos, cu cele mai bune maniere.”
02
Explanation
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) le-a poruncit oamenilor trei lucruri: Primul: Teama de Allah, care se realizează prin îndeplinirea actelor obligatorii și evitarea lucrurilor interzise, în orice loc, timp și situație, în secret și în public, în condiții de sănătate bună sau mai puțin bună și în alte situații. În al doilea rând: Dacă săvârșești un păcat, atunci fă imediat după el o faptă bună, cum ar fi rugăciunea, caritatea, cererea de iertare, menținerea legăturilor de familie etc., pentru că aceasta va șterge acel păcat. În al treilea rând: Tratează-i pe oameni cu cele mai bune maniere, zâmbindu-le, fiind amabil și blând, făcând fapte bune și abținându-te de la a le face rău.
03
Benefits
Allah Atotputernicul le-a dăruit robilor Săi Mila, Îndurarea și Iertarea Sa.
Hadisul cuprinde cele trei drepturi: dreptul lui Allah de a fi respectat prin Temerea de El, dreptul sufletului tău de a face fapte bune după infăpturirea celor rele şi dreptul celorlalți de a fi trataţi de tine cu o conduită bună.
Încurajarea oamenilor să facă fapte bune după ce au făcut fapte rele și un caracter bun se numără printre caracteristicile evlaviei, dar au fost menționate separat din cauza necesității de a le explica.
Hadisul cuprinde cele trei drepturi: dreptul lui Allah de a fi respectat prin Temerea de El, dreptul sufletului tău de a face fapte bune după infăpturirea celor rele şi dreptul celorlalți de a fi trataţi de tine cu o conduită bună.
Încurajarea oamenilor să facă fapte bune după ce au făcut fapte rele și un caracter bun se numără printre caracteristicile evlaviei, dar au fost menționate separat din cauza necesității de a le explica.
Attribution
[Narat de Tirmidhi]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares