HadeethEnc · 1.28.0
„Am spus: «O, Mesager al lui Allah, care este calea salvării?» iar el a răspuns: «Păzește-ți limba, retrage-te în casa ta (pentru a te feri de ispite) și plângi pentru păcatele tale.»”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Uqba bin Amir (Allah să fie mulțumit de el) a relatat: „Am spus: «O, Mesager al lui Allah, care este calea salvării?» iar el a răspuns: «Păzește-ți limba, retrage-te în casa ta (pentru a te feri de ispite) și plângi pentru păcatele tale.»”
02
Explanation
Uqba bin Amir (Allah să fie mulțumit de el) l-a întrebat pe Profet (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) despre cauzele salvării dreptcredinciosului în această lume și în Viața de Apoi.
Iar el (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) i-a răspuns: „Ai grijă de trei lucruri:
Primul: Păzește-ți limba de ceea ce nu aduc niciun bine, de rostirea oricărui rău, și nu spune decât ce este bun.
Al doilea: Rămâi în casa ta pentru a-L adora pe Allah în momentele tale de izolare spirituală, dedică-te ascultării și supunerii față de Allah Preaînaltul și retrage-te și protejează-te în casa ta depărtându-te de ispite.
Al treilea: Deplânge, regretă și căiește-te pentru păcatele pe care le-ai săvârșit.
Iar el (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) i-a răspuns: „Ai grijă de trei lucruri:
Primul: Păzește-ți limba de ceea ce nu aduc niciun bine, de rostirea oricărui rău, și nu spune decât ce este bun.
Al doilea: Rămâi în casa ta pentru a-L adora pe Allah în momentele tale de izolare spirituală, dedică-te ascultării și supunerii față de Allah Preaînaltul și retrage-te și protejează-te în casa ta depărtându-te de ispite.
Al treilea: Deplânge, regretă și căiește-te pentru păcatele pe care le-ai săvârșit.
03
Benefits
Dorința puternică a companionilor (Allah să fie mulțumit de ei) de a cunoaște mijloacele salvării și mântuirii.
Explicarea cauzelor salvării și mântuirii în această lume și în Viața de Apoi.
Îndemnul ca omul să se îngrijească în primul rând de sine însuși, atunci când se află în imposibilitatea de a îi ajuta pe ceilalți sau când se teme de un prejudiciu asupra religiei și sufletului său dacă se amestecă cu oamenii.
Atenționarea de a acorda atenție casei, mai ales în vremurile tulburi și pline de ispite, deoarece aceasta este o metodă de a proteja religia.
Explicarea cauzelor salvării și mântuirii în această lume și în Viața de Apoi.
Îndemnul ca omul să se îngrijească în primul rând de sine însuși, atunci când se află în imposibilitatea de a îi ajuta pe ceilalți sau când se teme de un prejudiciu asupra religiei și sufletului său dacă se amestecă cu oamenii.
Atenționarea de a acorda atenție casei, mai ales în vremurile tulburi și pline de ispite, deoarece aceasta este o metodă de a proteja religia.
Attribution
[Narat de Tirmidhi și Ahmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares