„Cel care recită Coranul cu măiestrie va fi alături de Îngerii nobili și evlavioși, iar cel care recită Coranul cu dificultate, poticnindu-se în el, și îi este greu, va avea o răsplată dublă.”
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Aișa (Allah să fie mulțumit de ea) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Cel care recită Coranul cu măiestrie va fi alături de Îngerii nobili și evlavioși, iar cel care recită Coranul cu dificultate, poticnindu-se în el, și îi este greu, va avea o răsplată dublă.”
Explanation
Benefits
Qadi a spus: „Sensul acestui hadis nu este că cel care recită Coranul cu dificultate primește o răsplată mai mare decât cel care îl recită cu măiestrie. Dimpotrivă, cel care stăpânește bine recitarea este superior și are o răsplată mai mare, deoarece este alături de Îngerii nobili și are multă răsplată. Această poziție specială nu a fost menționată pentru altcineva. Cum ar putea fi egal cu el cineva care nu s-a dedicat pe deplin studiului, memorării, perfecționării și recitării frecvente a Coranului, astfel încât să ajungă să-l stăpânească?”
Ibn Baz a spus: „Cel care recită Coranul cu măiestrie, îl citește corect și îl memorează bine, va fi alături de Îngerii nobili și evlavioși. Adică, dacă nu doar îl recită, ci și acționează conform lui, nu doar prin simpla recitare, ci printr-o recitare corectă și prin aplicarea învățăturilor sale. Astfel, el împlinește Coranul atât prin cuvinte, cât și prin fapte.”
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

