„Atunci când vine Ramadanul, porțile Paradisului se deschid, iar porțile Iadului se închid, iar diavolii sunt înlănțuiți.”
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Atunci când vine Ramadanul, porțile Paradisului se deschid, iar porțile Iadului se închid, iar diavolii sunt înlănțuiți.”
Explanation
Benefits
Veste bună pentru cei care postesc în această lună binecuvântată, căci este un timp al adorării și al faptelor bune.
Faptul că diavolii sunt legați în Ramadan este un semn al ridicării oricărui pretext pentru cel responsabil [de adorare], ca și cum i s-ar spune: „Diavolii au fost opriți de la tine, așa că nu-i lua drept scuză pentru a abandona ascultarea [de Allah] sau pentru a comite păcate.”
„Al-Qurtubi a spus: Dacă se spune: Diavolii sunt înlănțuiți, atunci cum de există în continuare fapte rele și păcate. Nu ar trebui ca aceste lucruri să nu se întâmple? Răspunsul este: păcatele se reduc doar în cazul celor care țin Post, respectându-i condițiile și eticheta. Un alt motiv ar putea fi faptul că nu sunt legați toți diavolii, ci doar unii dintre ei, cei rebeli (Marda), așa cum se menționează în unele relatări. Sau intenția este reducerea răului în această lună, lucru care este evident, pentru că răul comis în Ramadan este mai puțin decât în alte perioade de timp. Înlănțuirea tuturor diavolilor nu implică eliminarea completă a răului și a păcatelor, deoarece acestea au și alte cauze în afară de diavoli, precum sufletele rele, obiceiurile proaste și diavolii din rândul oamenilor.”
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

