HadeethEnc · 1.29.0
O que mais temo para vós é o Shirk menor. Eles disseram: “O que é Shirk menor, ó Mensageiro de ALLAH?” Ele disse: “É Riyá
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Mahmud bin Labíd (que ALLAH esteja satisfeito com ele), narrou que o Mensageiro de ALLAH (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) disse: «O que mais temo para vós é o Shirk menor. Eles disseram: “O que é Shirk menor, ó Mensageiro de ALLAH?” Ele disse: “É Riyá” (ostentação). ALLAH, o Todo-Poderoso e Majestoso, dirá no Dia de Ressurreição, quando recompensar todas as pessoas pelas suas ações: “Ide ter com aqueles para quem vós ostentavam com as vossas ações na vida mundana e vede se encontrareis alguma recompensa com elas?”»
02
Explanation
O Profeta (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) informa que o que mais teme para o seu Ummah é o Shirk menor, que é a ostentação, ou seja, fazer boas ações para mostrar às pessoas. Em seguida, ele (que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele) informa sobre o castigo daqueles que se exibem com as suas boas ações, como lhes será dito no Dia de Ressurreição: Ide ter com aqueles para quem vós exibíeis as vossas boas ações e vede se têm a capacidade de vos recompensar por tais ações.
03
Benefits
As boas ações devem ser inteiramente dedicadas a ALLAH, o Todo-Poderoso e Majestoso, com sinceridade e a advertência contra a ostentação.
A imensa compaixão do Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, para com o seu Ummah e a sua preocupação em orientá-los e aconselhá-los.
Se esse é o medo do Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, pelos seus Companheiros, que são os mais nobres em termos de retidão, então o medo em relação aos que vierem depois deles é muito maior.
A imensa compaixão do Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, para com o seu Ummah e a sua preocupação em orientá-los e aconselhá-los.
Se esse é o medo do Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, pelos seus Companheiros, que são os mais nobres em termos de retidão, então o medo em relação aos que vierem depois deles é muito maior.
Attribution
[Narrado por Ahmad]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares