HadeethEnc · 1.29.0
“Cinco (coisas) fazem parte da natureza inata: a circuncisão, remover os pêlos púbicos, aparar o bigode, cortar as unhas e remover os pêlos das axilas”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abu Huraira - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou: Ouviu o Mensageiro de ALLAH - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - dizer: “Cinco (coisas) fazem parte da natureza inata: a circuncisão, remover os pêlos púbicos, aparar o bigode, cortar as unhas e remover os pêlos das axilas”.
02
Explanation
O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, esclareceu cinco características da religião Islâmica e das tradições dos Mensageiros:
A primeira delas: a circuncisão, que consiste em cortar o excesso de pele do pênis acima da glande, e cortar a pele da vulva da mulher acima do local da penetração.
A segunda: Al-Isstihdad, que consiste em raspar os pelos pubianos ao redor do pênis.
Terceira: Aparar o bigode, que consiste em aparar o que cresceu no lábio superior da pessoa para que o lábio apareça.
Quarta: cortar as unhas.
Quinta: arrancar os pelos das axilas.
A primeira delas: a circuncisão, que consiste em cortar o excesso de pele do pênis acima da glande, e cortar a pele da vulva da mulher acima do local da penetração.
A segunda: Al-Isstihdad, que consiste em raspar os pelos pubianos ao redor do pênis.
Terceira: Aparar o bigode, que consiste em aparar o que cresceu no lábio superior da pessoa para que o lábio apareça.
Quarta: cortar as unhas.
Quinta: arrancar os pelos das axilas.
03
Benefits
As tradições dos Mensageiros, que ALLAH ama, Lhe agrada e as ordena, exigem perfeição, pureza e beleza.
A Shariah recomenda a manter estas tradições e não negligenciá-las.
Estas qualidades trazem benefícios, tanto religiosos como mundanos, tais como: melhorar a aparência, limpar o corpo, cuidar da a pureza, contrariar aos infiéis e obedecer à ordem de ALLAH.
Foi mencionado em outros Hadiths que existem características adicionais da natureza inata além dessas cinco, tais como: deixar crescer a barba, usar o siwak e outras.
A Shariah recomenda a manter estas tradições e não negligenciá-las.
Estas qualidades trazem benefícios, tanto religiosos como mundanos, tais como: melhorar a aparência, limpar o corpo, cuidar da a pureza, contrariar aos infiéis e obedecer à ordem de ALLAH.
Foi mencionado em outros Hadiths que existem características adicionais da natureza inata além dessas cinco, tais como: deixar crescer a barba, usar o siwak e outras.
Attribution
[Bukhari e Musslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares