HadeethEnc · 1.29.0
Levem a minha roupa para Abu Jahmi; e tragam-me uma roupa simples e grosso (ambijaniyyah), pois àquela roupa (com símbolos) atrapalhou-me na oração
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Segundo Aisha - Que Allah esteja satisfeito com ela - relata que certa vez o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - rezou com uma camisa que tinha alguns adornos, ele olhou atentamente as decorações, portanto quando terminou disse: << Levem esta minha camisa até a casa de Abu Jahm e tragam de volta anbijaniyyah Abu Jahm; pois, recentemente me distraiu da minha oração. Noutra versão: << Eu estava a apreciar os seus adornos enquanto estava rezando, portanto temo em me atrapalhar >>.
02
Explanation
Abu Jahm ofereceu ao profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - uma camisa colorida e adornada, e dentre o sublime carácter do profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - era de aceitar o presente; satisfazendo assim aquele que o oferecia, portanto, o profeta - Que a paz e bençãos de Allah estejam sobre ele - recebeu o presente e fez oração com o mesmo, e por ser colorido adornado atraiou o olhar pelo mesmo, acabando distraindo-se na oração. Então, rapidamente ordenou que a devolvessem ao Abu Jahm. Mas para que ele não se sentisse mal pela devolução, e para tranquilizar o seu coração, ordenou que trouxessem uma outra camisa sem adornos.
Attribution
[Acordado]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares