إنّما مَثَلُ صَاحبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ الإِبِلِ المُعَقَّلَةِ، إنْ عَاهَدَ عَلَيْهَا أمْسَكَهَا، وَإنْ أطْلَقَهَا ذَهَبَتْ». «همانا مثال حافظ قرآن مانند صاحب شترِ بسته است که اگر از آن مواظبت کند، می تواند آن را نگه دارد و اگر رهايش نمايد، می رود
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
از ابن عمر رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «إنّما مَثَلُ صَاحبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ الإِبِلِ المُعَقَّلَةِ، إنْ عَاهَدَ عَلَيْهَا أمْسَكَهَا، وَإنْ أطْلَقَهَا ذَهَبَتْ». «همانا مثال حافظ قرآن مانند صاحب شترِ بسته است که اگر از آن مواظبت کند، می تواند آن را نگه دارد و اگر رهايش نمايد، می رود».
Explanation
Benefits
تلاوت قرآن بشکل مستمر زبان تلاوت کننده را برای تلاوت آن آسان می کند، و اگر آن را ترک کند، تلاوت آن برایش سخت و دشوار می شود.
القاضی می گوید: منظور از «صاحب قرآن» یعنی: کسی که همنشین آن است، و المصاحبة: بمعنی همنشینی، چنانچه می توان گفت: فلان صاحب (همنشین) فلان است، و اصحاب بهشت و اصحاب جهنم.
یکی از روش های دعوت، مثال دادن است.
ابن حجر می گوید: شتر را برای این خاص نمود؛ زیرا سخت ترین حیوان اهلی از لحاظ فرار است، و بدست آوردن آن پس از فراهم کردن فرار آن مشقت است.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

