HadeethEnc · 1.30.0
دو کلمه وجود دارد كه بر زبان آسان گفته مى شود، و در ترازوى اعمال سنگين هستند، و در نزد الله رحمان محبوبيت دارد
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمودند: «دو کلمه وجود دارد كه بر زبان آسان گفته مى شود، و در ترازوى اعمال سنگين هستند، و در نزد الله رحمان محبوبيت دارد ( آن دو كلمه عبارت است از ): "سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ».
02
Explanation
پیامبر صلی الله علیه وسلم از دو کلمه ای که انسان أنرا بدون مشکل و در هر حال به زبان می آورد، و این که در ترازوی اعمال ثوابی زیاد دارد، و پروردگار ما رحمن تبارک و تعالی آنها را دوست دارد خبر مى دهد:
سبحان الله العظيم، سبحان الله وبحمده؛ برای آنچه شامل وصف الله به عظمت و کمال و برتری او از کاستی ها است.
سبحان الله العظيم، سبحان الله وبحمده؛ برای آنچه شامل وصف الله به عظمت و کمال و برتری او از کاستی ها است.
03
Benefits
بزرگترین ذکر این است که در آن بین پاکی و ستایش الله متعال جمع شود.
بیان وسعت رحمت الله متعال بالای بندگانش، زیرا او به کار اندک پاداش بزرگ را می دهد.
بیان وسعت رحمت الله متعال بالای بندگانش، زیرا او به کار اندک پاداش بزرگ را می دهد.
Attribution
[متفق علیه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares