HadeethEnc · 1.30.0
خوشبخترین مردم که روز قیامت شفاعتم را حاصل می کنند، آنانی اند که می گویند لا إله إلا الله، معبودی جز الله نیست، مخلصانه و از تهی دلش و یا نفسش
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از ابو هریره رضی الله عنه روایت است که فرمود: گفته شد ای رسول الله در روز قیامت خوشبخترین مردم که شفاعت تو را دریافت می نمایند چه کسانی خواهند بود؟ پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود: «ای ابوهریره فکر کردم که هیچ کس زودتر از تو درباره این حدیث از من سؤال نخواهد کرد، بنابر حرص تو پیرامون این حدیث را که دیدم،خوشبخترین مردم که روز قیامت شفاعتم را حاصل می کنند، آنانی اند که می گویند لا إله إلا الله، معبودی جز الله نیست، مخلصانه و از تهی دلش و یا نفسش ».
02
Explanation
رسول الله صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که روز قیامت خوشبخترین مردم به دریافت شفاعت وی کسی است که بگوید: «لا اله الا الله مخلصانه از دل اش» یعنی نیست هیچ معبودی جز الله، و این که از شرک و خودنمایی محفوظ باشد.
03
Benefits
اثبات شفاعت پیامبر صلی الله علیه وسلم در آخرت و این که ویژۀ یکتا پرستان است.
شفاعت او صلی الله علیه وسلم توسل اوست به درگاه الله متعال برای یکتا پرستان که مستحق جهنم هستند تا که آنان وارد جهنم نشوند، و کسانی که وارد آن گردیده اند از آن بیرون آورده شوند.
برتری کلمۀ توحید مخلصانه به الله متعال و تأثیر بزرگ آن.
تحقق یافتن کلمۀ توحید با شناخت معنای آن و عمل به آن می باشد.
فضیلت ابو هریره رضی الله عنه، و حرص او بر علم.
شفاعت او صلی الله علیه وسلم توسل اوست به درگاه الله متعال برای یکتا پرستان که مستحق جهنم هستند تا که آنان وارد جهنم نشوند، و کسانی که وارد آن گردیده اند از آن بیرون آورده شوند.
برتری کلمۀ توحید مخلصانه به الله متعال و تأثیر بزرگ آن.
تحقق یافتن کلمۀ توحید با شناخت معنای آن و عمل به آن می باشد.
فضیلت ابو هریره رضی الله عنه، و حرص او بر علم.
Attribution
[بخاری روایت کرده]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares