لا إِلهَ إِلاَّ اللَّه، وای بر عرب از شری که نزديک شده است، امروز اين اندازه از سد يأجوج و مأجوج باز شد
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
از زینب بنت جحش رضی الله عنها روایت است که رسول الله صلی الله علیه وسلم هراسان بر او وارد شده و فرمودند: «لا إِلهَ إِلاَّ اللَّه، وای بر عرب از شری که نزديک شده است، امروز اين اندازه از سد يأجوج و مأجوج باز شد»، و در حالی که انگشت شست و سبابه اش را به صورت حلقه درآورده بود، زینب بنت جحش گفت، گفتم: ای رسول الله، آيا در حالی که افراد نيکوکار در ميان ما هستند، نابود می شويم؟ فرمودند: «بلی؛ اگر فسق و فجور (گناهان و بدی ها) زياد شود».
Explanation
Benefits
تشویق به انکار کردن گناه و جلوگیری از وقوع آن.
نابودی عمومی به دلیل کثرت گناهان و گسترش آن و عدم انکار آن اتفاق می افتد، هر چند افراد صالح زیاد باشند.
مصیبت ها همه مردم را فرا میگیرد، چه صالحان باشند و چه مفسدان، مگر آنان بر اساس نیت شان برانگیخته می شوند.
او عرب را بشکل خاص یاد کرد و گفت: "وَيْلٌ لِلْعَرَبِ مِنْ شَرٍّ قَدِ اقْتَرَبَ"، وای بر عرب از شرّی که نزدیک شده است؛ چون در آن زمان اکثریت کسانی که اسلام آورده بودند عرب بودند.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

