HadeethEnc · 1.30.0
لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ». «قیامت برپا نمی شود تا زمانی که مردم در رابطه با مساجد بر یکدیگر فخر بفروشند
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
از انس رضی الله عنه روایت است که پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَتَبَاهَى النَّاسُ فِي الْمَسَاجِدِ». «قیامت برپا نمی شود تا زمانی که مردم در رابطه با مساجد بر یکدیگر فخر بفروشند».
02
Explanation
پیامبر صلی الله علیه وسلم خبر می دهد که: از نشانه های نزدیک شدن قیامت و پایان دنیا این است که مردم به زینت مساجد خود مباهات کنند، و یا به زندگی دنیوی خود در مساجد مباهات کنند، در حالی که مساجد فقط برای ذکر الله متعال ساخته شده است.
03
Benefits
تحریم مباهات و تظاهر به مساجد، و اینکه این عمل غیر قابل قبول است؛ زیرا این کار برای الله انجام نشده است.
نهی از تزیین مساجد با رنگ ها، نقش و نگار ها، و نوشته ها؛ زیرا وقتی نمازگزاران به آن نگاه می کنند و حواس شان پرت می شود.
سندی می گوید: این حدیث از احادیث است که حال حاضر بر صدق آن گواهی می دهد، و این یکی از معجزه های روشن پیامبر صلی الله علیه وسلم به شمار می رود.
نهی از تزیین مساجد با رنگ ها، نقش و نگار ها، و نوشته ها؛ زیرا وقتی نمازگزاران به آن نگاه می کنند و حواس شان پرت می شود.
سندی می گوید: این حدیث از احادیث است که حال حاضر بر صدق آن گواهی می دهد، و این یکی از معجزه های روشن پیامبر صلی الله علیه وسلم به شمار می رود.
Attribution
[رواه أبو داود والنسائي وابن ماجه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

