“Voorwaar, een dienaar bidt het gebed, maar daarvan wordt slechts één tiende voor hem opgeschreven, negen tienden, acht tienden, zeven tienden, zes tienden, vijf tienden, een kwart, een derde, de helft.”
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
‘Abdoellah ibn ‘Anama zei: “Ik zag ‘Ammar ibn Yasir de moskee binnengaan en bidden, maar hij verzachtte zijn gebed. Ik zei tegen hem toen hij naar buiten kwam: ‘'O Aba Al-Yaqdaan, jij hebt het gebed verlicht.'’
Hij antwoordde: '‘Heb jij gezien dat ik ook maar iets van de grenzen van het gebed heb verminderd?’' Ik zei: ‘'Nee.’' Hij zei: '‘Want ik begon ermee uit voorzorg tegen de vergissing van de satan. Ik hoorde de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) zeggen: “Voorwaar, een dienaar bidt het gebed, maar daarvan wordt slechts één tiende voor hem opgeschreven, negen tienden, acht tienden, zeven tienden, zes tienden, vijf tienden, een kwart, een derde, de helft.”
Explanation
Hij zei: ‘'Nee.’' Ammaar zei: ‘'Want ik verzachtte het voordat de satan mij afleidde.’' Ik hoorde de Profeet (vrede zij met hem) zeggen: “Voorwaar, een dienaar bidt het gebed, maar het wordt slechts gedeeltelijk voor hem opgeschreven: één tiende, of negen tienden, of een achtste, of een zevende, of een zesde, of een vijfde, of een kwart, of een derde, of de helft.”
Benefits
Zorgvuldigheid en navraag doen alvorens iemand terecht te wijzen of te corrigeren.
Het volstaat om op elke vraag of onduidelijkheid te antwoorden met wat de Profeet (vrede zij met hem) heeft gezegd.
Vermindering van de beloning van het gebed wanneer er gebrek is aan nederigheid, aandacht en overdenking tijdens het gebed.
Sterke aansporing en aanhoudend advies om nederigheid te betrachten en het hart volledig aanwezig te laten zijn bij het gebed met Allah, de Verhevene.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

