HadeethEnc · 1.13.0
Wat jij verkondigt en uitdraagt is voortreffelijk. Als je ons zou vertellen dat er vergiffenis is voor onze daden, zouden we dat accepteren
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Van Ibn Abbas (moge Allah tevreden zijn met hen ) is overgeleverd: Er waren individuen onder de aanhangers van polytheïsme die zich schuldig maakten aan talrijke moorden en buitensporige immoraliteit. Ze benaderden de profeet Mohammad (vrede zij met hem) en erkenden: "Wat jij verkondigt en uitdraagt is voortreffelijk. Als je ons zou vertellen dat er vergiffenis is voor onze daden, zouden we dat accepteren." In reactie hierop werd de volgende openbaring onthuld: "{Degenen die geen andere goden aanroepen naast Allah, en die geen ziel doden die Allah heeft verboden, behalve in rechtmatige omstandigheden, en die geen ontucht begaan}" [Al-Furqan: 68]. Tevens volgde deze openbaring: "{Zeg: O Mijn dienaren die zichzelf te buiten zijn gegaan, wanhoop niet aan de genade van Allah}" [Az-Zumar: 53].
02
Explanation
Enige mannen uit de heidense gemeenschap naderden de profeet (vrede zij met hem) en hadden zich schuldig gemaakt aan talrijke moorden en overspel. Ze zeiden tegen de Profeet: "Wat u predikt over de leer van de Islam is lovenswaardig, maar onze huidige staat en de ernstige zonden die we hebben begaan, zoals polytheïsme en grote overtredingen, veroorzaken ons zorg. Is er enige vorm van vergiffenis voor deze daden?
Toen werden deze twee verzen geopenbaard, waarbij Allah berouw van mensen aanvaardde ondanks hun overvloedige zonden en de ernst ervan. Als dat niet het geval was geweest, zouden ze in hun ongeloof en overtredingen zijn blijven volharden en zouden ze niet tot deze religie zijn toegetreden.
Toen werden deze twee verzen geopenbaard, waarbij Allah berouw van mensen aanvaardde ondanks hun overvloedige zonden en de ernst ervan. Als dat niet het geval was geweest, zouden ze in hun ongeloof en overtredingen zijn blijven volharden en zouden ze niet tot deze religie zijn toegetreden.
03
Benefits
De uitmuntendheid en grootsheid van de Islam zijn duidelijk, en het is in staat om de zonden van het verleden volledig teniet te doen.
De onmetelijke genade, vergeving en clementie van Allah ten opzichte van Zijn dienaren.
Het verbod op polytheïsme, het verbod op het onrechtmatig doden van een ziel, het verbod op overspel, en de waarschuwing voor degenen die zich schuldig maken aan deze zonden.
Een oprechte berouw, vergezeld van oprechte toewijding en goede daden, kan alle zonden, inclusief het ongeloof van Allah, compenseren en tenietdoen.
Het verbod op wanhoop en het opgeven van hoop in de genade van Allah, de Verhevene.
De onmetelijke genade, vergeving en clementie van Allah ten opzichte van Zijn dienaren.
Het verbod op polytheïsme, het verbod op het onrechtmatig doden van een ziel, het verbod op overspel, en de waarschuwing voor degenen die zich schuldig maken aan deze zonden.
Een oprechte berouw, vergezeld van oprechte toewijding en goede daden, kan alle zonden, inclusief het ongeloof van Allah, compenseren en tenietdoen.
Het verbod op wanhoop en het opgeven van hoop in de genade van Allah, de Verhevene.
Attribution
[Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares