HadeethEnc · 1.13.0
O Boodschapper van Allah, ik heb geen kleine of grote zonde gelaten zonder deze te begaan." Hij zei: "Getuig jij niet dat er geen god is dan Allah en dat Mohammed de Boodschapper van Allah is?
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Anas (moge Allah tevreden met hem zijn) rapporteerde: Een man kwam naar de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) en zei: "O Boodschapper van Allah, ik heb geen kleine of grote zonde gelaten zonder deze te begaan." Hij zei: "Getuig jij niet dat er geen god is dan Allah en dat Mohammed de Boodschapper van Allah is?" Hij herhaalde de vraag drie keer. Hij antwoordde: 'Ja.' De Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) zei: "Dit primeert op dat."
02
Explanation
Een man kwam naar de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) en zei: O Boodschapper van Allah, ik heb alle zonden en wandaden begaan en geen kleine of grote zonde overgelaten behalve dat ik het gedaan heb. Kan ik vergeven worden? De Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) zei tegen hem: Getuig jij niet dat er geen god is dan Allah en dat Mohammed de boodschapper van Allah is? Hij stelde de vraag drie keer. De man antwoordde bevestigend. Daarop vertelde de Profeet (moge Allah's vrede en zegeningen met hem zijn) hem over de verdienste van de twee geloofsgetuigenissen en hoe deze zonden uitwissen, en dat berouw vroegere wandaden uitwist.
03
Benefits
De Hadīth toont de betekenis van de twee geloofsgetuigenissen en dat ze zwaarder wegen dan zonden, als iemand ze oprecht vanuit zijn hart uitspreekt.
De Islam wist de zonden uit die werden begaan voordat de Islam werd omarmd.
Oprecht berouw wist zonden uit het verleden uit.
Herhaling in het onderwijs is een praktijk die gevolgd werd door de Profeet Mohammed (vrede zij met hem).
De Hadīth wijst op de verdienste van de twee geloofsgetuigenissen en dat ze leiden tot redding van een eeuwig verblijf in het Hellevuur.
De Islam wist de zonden uit die werden begaan voordat de Islam werd omarmd.
Oprecht berouw wist zonden uit het verleden uit.
Herhaling in het onderwijs is een praktijk die gevolgd werd door de Profeet Mohammed (vrede zij met hem).
De Hadīth wijst op de verdienste van de twee geloofsgetuigenissen en dat ze leiden tot redding van een eeuwig verblijf in het Hellevuur.
Attribution
[Overgeleverd door Aboe Ya'la, At-Tabarani en Dia Al-Maqdisi]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares