HadeethEnc · 1.13.0
Vriendelijkheid siert alles waarin het aanwezig is, en het wordt niet verwijderd uit iets zonder dat het zijn schoonheid verliest
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Aïsha, moge Allah tevreden met haar zijn (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn), vrede zij met hem, heeft overgeleverd dat de Profeet, vrede zij met hem, zei: "Vriendelijkheid siert alles waarin het aanwezig is, en het wordt niet verwijderd uit iets zonder dat het zijn schoonheid verliest."
02
Explanation
De profeet (moge Allah's vrede en zegeningen op hem zijn) legt uit dat vriendelijkheid, mildheid en bedachtzaamheid in woord en daad zaken doen toenemen in schoonheid, perfectie en welzijn.
Het ontbreken van vriendelijkheid veroorzaakt gebreken en maakt zaken lelijk, en het weerhoudt de persoon ervan zijn behoefte te begrijpen. En als hij die behoefte begrijpt, is het met moeite.
Het ontbreken van vriendelijkheid veroorzaakt gebreken en maakt zaken lelijk, en het weerhoudt de persoon ervan zijn behoefte te begrijpen. En als hij die behoefte begrijpt, is het met moeite.
03
Benefits
Aansporen tot goed gedrag met zachtaardigheid".
"Vriendelijkheid siert een persoon en is de oorzaak van alle goedheid in religieuze en wereldse aangelegenheden."
"Vriendelijkheid siert een persoon en is de oorzaak van alle goedheid in religieuze en wereldse aangelegenheden."
Attribution
[Overgeleverd door Moeslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares