De vergelijking tussen degene die zijn Heer gedenkt en degene die Hem niet gedenkt, is als de vergelijking tussen de levende en de dode
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Aboe Moessa (moge Allah tevreden met hem zijn) heeft overgeleverd dat de Profeet (vrede zij met hem) heeft gezegd: "De vergelijking tussen degene die zijn Heer gedenkt en degene die Hem niet gedenkt, is als de vergelijking tussen de levende en de dode". In een andere overlevering van Moeslim wordt vermeld: "De vergelijking tussen een huis waarin Allah wordt herdacht en een huis waarin Hij niet wordt herdacht, is als de vergelijking tussen de levende en de dode".
Explanation
Evenzo wordt een huis als levend beschouwd wanneer zijn bewoners Allah gedenken, anders is het een dood huis vanwege de traagheid van zijn bewoners in het gedenken van Allah. Wanneer een huis wordt omschreven als levend of dood, verwijst dit in feite naar de bewoners van dat huis.
Benefits
Het gedenken van Allah is het leven van de ziel, zoals de ziel het leven van het lichaam is.
Het was de gewoonte van de Profeet (vrede zij met hem) om voorbeelden te geven om betekenissen te verduidelijken.
An-Nawawi zei: "Het is aanbevolen om Allah te gedenken in het huis en het huis niet zonder deze herinnering te laten."
An-Nawawi zei: Hierin ligt het bewijs dat een lang leven in gehoorzaamheid een deugd is, zelfs als de overledene naar iets beters overgaat, want de levende kan de overledene evenaren en zelfs overtreffen door de daden van gehoorzaamheid die hij verricht.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

