Een man kwam naar de Profeet (vrede zij met hem) en zei: "Vrede zij met u." De Profeet antwoordde hem en de man nam plaats. Vervolgens zei de Profeet: "Tien
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Imran ibn Husayn, moge Allah tevreden zijn hem, verteld: Een man kwam naar de Profeet (vrede zij met hem) en zei: "Vrede zij met u." De Profeet antwoordde hem en de man nam plaats. Vervolgens zei de Profeet: "Tien"
Kort daarna kwam er een andere man binnen en zei: "Vrede zij met u en de genade van Allah" De Profeet begroette hem en hij nam plaats. Toen vervolgde de Profeet: "Twintig."
Ten slotte kwam er een derde man binnen die zei: "Vrede zij met u, de genade van Allah en Zijn zegeningen." De Profeet verwelkomde hem en hij ging zitten. Daarna zei de Profeet: "Dertig."
Explanation
Benefits
Verhoging van de beloning door een uitbreiding van de woorden van de begroeting.
De meest complete vorm van de begroeting is: "(Vrede zij met u, en de genade van Allah en Zijn zegeningen.)" en de beste formulering voor het antwoord is: (En vrede zij met u, en de genade van Allah en Zijn zegeningen).
De niveaus van de begroeting en het antwoord zijn verschillend, evenals de beloning.
Mensen onderwijzen in het goede en hen wijzen op het verkrijgen van het beste.
Ibn Hajar zei: Als de binnenkomende persoon (en de genade van Allah) toevoegt, is het aanbevolen om ook (en Zijn zegeningen) toe te voegen. Als hij (en Zijn zegeningen) toevoegt, is het dan aanbevolen om de toevoeging in het antwoord te doen? Evenzo, als de binnenkomende persoon meer toevoegt dan (en Zijn zegeningen), is het dan aanbevolen voor hem om dat te doen? Malik vermeldt in de Moewatta' dat Ibn Abbas, moge Allah tevreden zijn met hem, zei: De begroeting eindigt bij de zegeningen.
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

