HadeethEnc · 1.13.0
Nooit heb ik iemand met halflang haar gezien die in een rood gewaad bekoorlijker was dan de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem)
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Al-Baraa’ ibn ‘Aazib, moge Allah tevreden zijn over hem, zei: "Nooit heb ik iemand met halflang haar gezien die in een rood gewaad bekoorlijker was dan de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem). Zijn haar reikte tot zijn schouders, zijn schouders waren breed en krachtig gebouwd, en hij was noch groot van gestalte, noch klein van postuur."
02
Explanation
Al-Baraa' ibn Aazib — moge Allah tevreden met hem zijn — vertelt dat hij nooit iemand heeft gezien wiens hoofdhaar zo lang was dat het zijn schouders raakte en die gehuld was in een zwarte wikkeldoek en mantel, versierd met rode strepen, die indrukwekkender en bekoorlijker was dan de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem). Wat betreft zijn fysieke verschijning: de afstand tussen zijn schouders was ruim, zijn borstkas breed en open, en zijn gestalte was evenwichtig noch lang, noch klein van postuur.
03
Benefits
Een beschrijving van enkele van de prachtige uiterlijke kenmerken van de Boodschapper van Allah (vrede zij met hem) waaronder zijn sierlijke haar, de ruime, krachtige bouw van zijn borstkas, zijn harmonieuze lichaamsbouw, en andere bekoorlijke eigenschappen.
De diepe liefde van de nobele metgezellen — moge Allah tevreden met hen zijn — voor de Profeet (vrede zij met hem) blijkt uit het feit dat zij zijn nobele eigenschappen en zijn uiterlijke en innerlijke kenmerken nauwkeurig weergaven en overleverden aan de generaties na hen.
De diepe liefde van de nobele metgezellen — moge Allah tevreden met hen zijn — voor de Profeet (vrede zij met hem) blijkt uit het feit dat zij zijn nobele eigenschappen en zijn uiterlijke en innerlijke kenmerken nauwkeurig weergaven en overleverden aan de generaties na hen.
Attribution
[Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

