HadeethEnc · 1.30.0
Wẽnd ka get raoa sẽn kẽ ne raoa maa ne paga a we-kεεngẽ wã ye
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a ɭbn ʿAbaas nengẽ, (Wẽnd yard be b yiibã yĩnga), a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋma yeelame, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga): «Wẽnd ka get raoa sẽn kẽ ne raoa maa ne paga a we-kεεngẽ wã ye».
02
Explanation
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) vẽnegame n wilg pʋleng wẽnga sẽn yaa kεgenga, tɩ Wẽnde, A ka get ne yolsg gesgo, n tʋg raoa sẽn na n kẽ ne raoa a poorẽ wã, maa a kẽ ne pag a poorẽ, la a wilg t'a yaa zũnuub bedr sẽn be zũnuub bεdã pʋgẽ.
03
Benefits
La rao kẽ ne a ra-taagã, -yẽ me la a Luuṭ nebã tʋʋma- a bee zũnuub bεdã pʋgẽ.
Kẽ ne paga a we-kεεngẽ wã a bee zũnuub bεdã pʋgẽ.
(Wẽnd ka gete) Rat n na n yeele: yaa yolsg la ninbaan-zoeer gesgo, la raabã ka rat n na n yeele: tɩ yaa gesg zãng ye, bala Wẽnde, (A Naam yɩlgame n zẽke) bũmb ka lilld n yi A gesgã ye.
Tʋʋm-kãensã b bee tʋʋm beedã sẽn yɩɩd wẽnga la b zɩslem ninsaalbã zugu, ne sẽn be b pʋgẽ sẽn yaa ninsaal Fɩtrã (rog-ne) wã toeengo, la koambã boogrã la kãad-n-taarã sãango la beem la gẽeg sẽegre, la zĩ-rẽgd zĩisẽ kõom.
Kẽ ne paga a we-kεεngẽ wã a bee zũnuub bεdã pʋgẽ.
(Wẽnd ka gete) Rat n na n yeele: yaa yolsg la ninbaan-zoeer gesgo, la raabã ka rat n na n yeele: tɩ yaa gesg zãng ye, bala Wẽnde, (A Naam yɩlgame n zẽke) bũmb ka lilld n yi A gesgã ye.
Tʋʋm-kãensã b bee tʋʋm beedã sẽn yɩɩd wẽnga la b zɩslem ninsaalbã zugu, ne sẽn be b pʋgẽ sẽn yaa ninsaal Fɩtrã (rog-ne) wã toeengo, la koambã boogrã la kãad-n-taarã sãango la beem la gẽeg sẽegre, la zĩ-rẽgd zĩisẽ kõom.
Attribution
[رواه الترمذي والنسائي في الكبرى]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares