Lɩslaam hakε sẽn zao a lɩslaam taag yaa a yoobe» Tɩ b yεεl-a: bãmb la bʋse Wẽnd Tẽn-tʋʋmã? La a yeele: «F sã n seg-a bɩ f ning-a sallem, la a sã n bool-f bɩ f sak-a, la a sã n kos-f sagls bɩ f maan-a pʋ-peelem, la a sã n tĩsi n pẽg Wẽnd bɩ f yeel-a: Yarhamuka Allaah= Wẽnd na yols-fo, la a sã n bẽ bɩ f kaag-a, la a sã n maan kaalem bɩ f yãag-a
Choose an available translation of this Hadeeth
Hadeeth text
Yii Abɩɩ Hʋrɑyrɑt nengẽ (Wẽnd yɑrd be ɑ yĩngɑ) tɩ Wẽnd Tẽn-tʋʋmɑ (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) ɑ yeelame: «Lɩslaam hakε sẽn zao a lɩslaam taag yaa a yoobe» Tɩ b yεεl-a: bãmb la bʋse Wẽnd Tẽn-tʋʋmã? La a yeele: «F sã n seg-a bɩ f ning-a sallem, la a sã n bool-f bɩ f sak-a, la a sã n kos-f sagls bɩ f maan-a pʋ-peelem, la a sã n tĩsi n pẽg Wẽnd bɩ f yeel-a: Yarhamuka Allaah= Wẽnd na yols-fo, la a sã n bẽ bɩ f kaag-a, la a sã n maan kaalem bɩ f yãag-a».
Explanation
Benefits
Sallemã leokrã yaa farila n rog ned fãa, tɩ b sẽn pʋʋs a soabã sã n yaa nin-yεnga. La sã n yaa zama, nin-yεng sã n reege sekame. La sã n yaa sallemã sɩng n yeel nedã, a yaa Sũnnah.
Bãad kaagr yaa bãadã hakε-rãmb sẽn rog a ma-bi-taas sẽn yaa lɩslaambã, bala a kẽesda sũ-noog la nen-yubsgu bãadã sũurẽ la a yaa faril sεkdga (sãnda sã n maane, sekda neb a taabã).
Wilgda sẽn yaa tɩlae tɩ b sak boolle, tɩ zũnuub tʋʋmd sã n ka be, la sã n mikame tɩ yaa waliima moeembã wʋsg fãa yeelame tɩ yaa tɩlae tɩ b sake, sã n ka mikame tɩ sãri padang n be beenẽ, la sã n mikame tɩ boollã ka fur waliimã moeembã wʋsg fãa neeme tɩ b bʋʋ nonglem.
Ned tĩs tɩ b leok-a wã yaa waagib ne ned ning sẽn wʋma t'a yeel tɩ "Alhamdu lillaah" wã.
Wilgda sãri wã sẽn pidi, la a sẽn tar yã-beed n na n keng nimbuiidã ne taab sʋk kĩid-n-taarã la a keng lɩɩmaoongã la nonglemã sabab-rãmb nebã ne taab sʋka.
La sẽn yeel t'a leok-a tĩsbẽ wã, rat n yeelame t'a kos doaag ne sõma la barka, la a maanã wã menga b yeelame: "Wẽnd na zãag-f n yi bεεd laada". La gom-bill a yembr maanã yaa "Wẽnd na kãndag-fo n tʋg tẽeg tɩrg tagmase".
Attribution
Categories
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares

