HadeethEnc · 1.30.0
A ra pa yɩ n yaa wẽng soab ye, pa gom-beed soab me, a pa ye-raoog soaba raas pʋgẽ ye, a pa rond wẽng ne wẽng ye, la ad a yaafdame la a basd tɩ loogdẽ
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Yii a Abɩɩ ʿAbd Allah Al-gεdaliy nengẽ, a yeelame: mam soaka a ʿAɑɩša sẽn yaa muumin-rãmbã ma wã (Wẽnd yard be a yĩnga) Wẽnd Tẽn-tʋʋmã zʋgdã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ), t'a yeele: A ra pa yɩ n yaa wẽng soab ye, pa gom-beed soab me, a pa ye-raoog soaba raas pʋgẽ ye, a pa rond wẽng ne wẽng ye, la ad a yaafdame la a basd tɩ loogdẽ.
02
Explanation
B soka muumin-rãmbã ma wã, a ʿAɑɩša (Wẽnd yard be a yĩnga) Nabiyaamã zʋgdo (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) t'a yeele: wẽng ra ka be a zʋgdẽ wã ye, wẽng pa be a gomẽ wã la a tʋʋmẽ wã ye, a ka modgd a meng n na n maan wẽnga, a ka maan pu-toog me, a ka wẽed no-bendo, a ka zẽkd a koεεgã raasẽ, a ka rond wẽng ne wẽnga, la ad a ronda wẽng ne sõma la a basd tɩ loogdẽ a sũurẽ wã la a balled n basd-a vẽeneg vẽenega.
03
Benefits
Wilgda Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) sẽn rag n be zʋgd ningã, sẽn yaa zʋg-sõng n zẽke, la a zãag n yi zʋg-sãbsdɩ wã.
Pirsdame tɩ b maan zʋg-sõmse la b zãag n yi zʋg-wẽnse.
Wilgda b sẽn sãbs tɩ b ra wa tʋg gomd gom-wẽns la gom-yood ye.
Sãbsda koees zẽkr nebã zutu la pord b zutẽ wã.
Pirsdame tɩ b rol wẽng ne manegre la bas-tɩ-looge la bʋgsgo.
Pirsdame tɩ b maan zʋg-sõmse la b zãag n yi zʋg-wẽnse.
Wilgda b sẽn sãbs tɩ b ra wa tʋg gomd gom-wẽns la gom-yood ye.
Sãbsda koees zẽkr nebã zutu la pord b zutẽ wã.
Pirsdame tɩ b rol wẽng ne manegre la bas-tɩ-looge la bʋgsgo.
Attribution
[A At-tirmiiziy la a Ahmad n togs-a]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares