HadeethEnc · 1.24.0
О Билал, повикај на намаз– одмори нѐ со него.‘“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Од Салим ибн Ебул Џад, се пренесува дека рекол:
Еден човек рече: „,Кога би клањал, би можел да се одморам.‘
А луѓето како да го укорија за тие зборови.
Тогаш тој рече: ,Јас го слушнав Пратеникот салаллаху алејхи ве селем, како вели: О Билал, повикај на намаз– одмори нѐ со него.‘“
02
Explanation
Еден човек од асхабите рекол:
„Кога би клањал – па да се одморам.“
Но тие што беа околу него како да го укорија за тие зборови.
Тогаш тој рече:
„Јас го слушнав Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, како вели: ,О Билал, повикај езан и икамет за намаз, да се одмориме со него.‘“
Затоа што, навистина, намазот претставува интимно обраќање кон Возвишениот Аллах и носи смирување за душата и за срцето.
„Кога би клањал – па да се одморам.“
Но тие што беа околу него како да го укорија за тие зборови.
Тогаш тој рече:
„Јас го слушнав Пратеникот, салаллаху алејхи ве селем, како вели: ,О Билал, повикај езан и икамет за намаз, да се одмориме со него.‘“
Затоа што, навистина, намазот претставува интимно обраќање кон Возвишениот Аллах и носи смирување за душата и за срцето.
03
Benefits
Смиреноста на срцето се постигнува преку намазот, зашто во него има интимно обраќање на Возвишениот Аллах.
Изразување неодобрување (и укор) за оној што е мрзелив во извршувањето на ибадетите.
Оној што го извршува она што му е задолжително и ја исполни својата обврска пред Аллах – добива со тоа одмор и чувство на смиреност.
Изразување неодобрување (и укор) за оној што е мрзелив во извршувањето на ибадетите.
Оној што го извршува она што му е задолжително и ја исполни својата обврска пред Аллах – добива со тоа одмор и чувство на смиреност.
Attribution
[رواه أبو داود]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares