HadeethEnc · 1.21.0
“Izay miompy alika, afa-tsy alika mpiambina na mpihaza, dia hesorina amin’ny asany isan’andro ny bolongan'ny asa soa roa.”
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Niteny Ibn Omar (RA), niteny ny Irak'Allah (SAW) manao hoe : “Izay miompy alika, afa-tsy alika mpiambina na mpihaza, dia hesorina amin’ny asany isan’andro ny bolongan'ny asa soa roa.” Hoy i Salim : Ary niteny i Abo Horaïra manao hoe : “Na Alika manampy amin'ny fambolena, ary izy no tompon'ny angadin'omby.
02
Explanation
Nampitandrina ny Mpaminany (S.A.W) ny amin'ny fiompina alika, afa-tsy amin'ny fihazana, na fiambenana biby fiompy sy vokatra, ary izay miompy izany ho an'ny ankoatra izany, dia hesorina amin'ny tambin'ny asany ny bolongan'ny asa soa roa isan'andro; izy io dia fatra fantatra eo anatrehan'I Allah.
03
Benefits
Tsy azo ataon'ny mpino silamo ny miompy alika, afa-tsy izay notsongaina.
Fisorohana ny fananana alika; Noho ny fisian’ny faharatsiana sy ny fahasimbana maro ao anatiny dia voaporofo avy amin’ny Mpaminany (S.A.W), fa tsy miditra amin’ny trano misy alika ny anjely. Satria misy fahalotoana mavesatra izay tsy azo esorina raha tsy amin'ny fanasana miverimberina amin'ny rano sy fotaka.
Fisorohana ny fananana alika; Noho ny fisian’ny faharatsiana sy ny fahasimbana maro ao anatiny dia voaporofo avy amin’ny Mpaminany (S.A.W), fa tsy miditra amin’ny trano misy alika ny anjely. Satria misy fahalotoana mavesatra izay tsy azo esorina raha tsy amin'ny fanasana miverimberina amin'ny rano sy fotaka.
Attribution
[Notantarain’i Bokhari sy Moslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares