HadeethEnc · 1.21.0
Rehefa tonga ny Ramadany dia manaova Oumra ianao, satria ny Oumra amin'io volana io dia mitovy amin'ny Hajj
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Tatitra azo avy tamin'i Ibn Abbas (R.A) niteny manao hoe : Niteny ny irak'Allah tamin'ny vehivavy iray avy amin'ny Ansôara izay nantsoin'i Ibn A’bbàs tamin'ny anarany, saingy adinoko ny anarany : "Inona no manakana anao tsy hanao Hajj miaraka aminay?" Namaly izy hoe : Tsy nanana afa-tsy rameva roa izahay, ka lasan'ny rain-janany sy ny zanany ny rameva iray hanavaon'izy roa Hajj ary namela rameva iray hikarakaranay ny volinay, dia niteny i Mpaminany (S.A.W) manao hoe : "Rehefa tonga ny Ramadany dia manaova Oumra ianao, satria ny Oumra amin'io volana io dia mitovy amin'ny Hajj".
02
Explanation
Rehefa niverina avy tamin'ny Hajj fanaovam-beloma ny Mpaminany (S.A.W), dia niteny tamin'ny vehivavy Ansoary iray izay tsy nanao Hajj hoe : Inona no nanakana anao tsy nanao ny Hajj niaraka taminay?
Ka niala tsiny izy satria tsy nanana afa-tsy rameva roa izy ireo, ka ny vadiny sy ny zanany dia nanao Hajj tamin’iray tamin’izy roa, ary ny iray kosa nampiasaina tamin'ny fantsakana rano amin’ny vovo .
Dia nanazava taminy ny Mpaminany (S.A.W) fa ny fanaovana Oumra amin'ny volana Ramadany dia mitovy amin'ny valisoan'ny Hajj.
Ka niala tsiny izy satria tsy nanana afa-tsy rameva roa izy ireo, ka ny vadiny sy ny zanany dia nanao Hajj tamin’iray tamin’izy roa, ary ny iray kosa nampiasaina tamin'ny fantsakana rano amin’ny vovo .
Dia nanazava taminy ny Mpaminany (S.A.W) fa ny fanaovana Oumra amin'ny volana Ramadany dia mitovy amin'ny valisoan'ny Hajj.
03
Benefits
Ny valisoan'ny Oumra amin'ny volana Ramadany.
Ny Oumra amin'ny Ramadany dia mitovy amin'ny Hajj eo amin'ny valisoa azo, fa kosa tsy manafoana ny adidy amin'ny Hajj izany.
Ny valisoan'ny asa dia mitombo arakaraky ny fitomboan'ny voninahitry ny fotoana, anisan'izany ny asa atao amin'ny Ramadany.
Ny Oumra amin'ny Ramadany dia mitovy amin'ny Hajj eo amin'ny valisoa azo, fa kosa tsy manafoana ny adidy amin'ny Hajj izany.
Ny valisoan'ny asa dia mitombo arakaraky ny fitomboan'ny voninahitry ny fotoana, anisan'izany ny asa atao amin'ny Ramadany.
Attribution
[Notantarain’i Bokhari sy Moslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares