HadeethEnc · 1.26.0
Pasakyk „nėra kito dievo, išskyrus Allahą“, ir aš tuo paliudysiu už tave Teismo dieną
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė: Allaho Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) tarė savo dėdei: „Pasakyk „nėra kito dievo, išskyrus Allahą“, ir aš tuo paliudysiu už tave Teismo dieną.“ Jis pasakė: „Jei ne mano baimė, kad Kuraišai gali kaltinti mane sakydami, kad aš tai pasakiau bijodamas mirties, tai tikrai būčiau pradžiuginęs tavo akis (kitaip tariant: būčiau maloniai tai pasakęs).“ Taigi, Allahas atskleidė šią eilutę: {Iš tiesų tu (Muchammedai) nevedi tų, kuriuos tu nori, tačiau Allahas veda tuos, kuriuos Jis nori.} [Koranas, sūra „Pasakojimas“ 28:56].
02
Explanation
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) paprašė savo mirštančio dėdės Abu Talib ištarti tikėjimo liudijimą, kad jis galėtų Teismo dieną paliudyti, kad jis mirė būdamas musulmonu. Bet jis atsisakė tai ištarti, bijodamas, kad Kuraiš žmonės jį apjuodins ir pasakys, kad jis priėmė islamą iš mirties baimės ir silpnumo! Jis pasakė Pranašui: Jei ne tai, aš būčiau tave pradžiuginęs, ištardamas liudijimą ir išpildęs tavo norą. Taigi, Visagalis Allahas atskleidė eilutę, rodančią, kad Pranašas negali vadovauti žmonėms taip, kad įkvėptų juos priimti islamą, o tik Visagalis suteikia tokį išganymą kam tik nori. Ir kad Pranašas jiems vadovavo tik paaiškindamas, parodydamas ir kviesdamas tiesiu keliu.
03
Benefits
Tiesos nereikėtų išsižadėti iš baimės to, ką žmonės pasakys.
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) gali vadovauti žmonėms tik rodydamas jiems teisingą kelią, o ne įkvėpdamas juos priimti išganymą.
Leidžiama aplankyti sergantį netikintįjį ir pakviesti jį į islamą.
Pranašas bet kokiomis aplinkybėmis stengėsi kviesti žmones į Visagalio Allaho religiją.
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) gali vadovauti žmonėms tik rodydamas jiems teisingą kelią, o ne įkvėpdamas juos priimti išganymą.
Leidžiama aplankyti sergantį netikintįjį ir pakviesti jį į islamą.
Pranašas bet kokiomis aplinkybėmis stengėsi kviesti žmones į Visagalio Allaho religiją.
Attribution
[Perdavė Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares