HadeethEnc · 1.26.0
„Kas ryte ar vakare eina į mečetę, tam Allahas ruošia buveinę rojuje kiekvieną kartą, kai jis eina.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė: „Kas ryte ar vakare eina į mečetę, tam Allahas ruošia buveinę rojuje kiekvieną kartą, kai jis eina.“
02
Explanation
Pranašas atnešė džiugią žinią kiekvienam, kuris ateina į mečetę garbinti Allahą, siekti žinių ar dėl bet kokio kito gero tikslo bet kuriuo metu – tiek anksti ryte, tiek dienos pabaigoje – kad Allahas jam paruošė vietą ir buveinę rojuje kiekvieną kartą, kai jis eina į mečetę.
03
Benefits
Eiti į mečetę ir skatinti musulmonus dalyvauti bendrose maldose yra didžiulė vertybė. Tas, kuris neina į mečetę, praranda didžiąją dalį gėrio, malonės, atlygio ir buveinės, kurią Allahas Visagalis paruošia tiems, kurie ateina į Jo namus.
Žmonės dosniai elgiasi su tais, kurie juos aplanko jų namuose, vaišindami juos maistu, o Allahas Visagalis iš tiesų yra dosnesnis už savo kūrinius. Tad tas, kuris ateina į Jo namus, Jis elgiasi su juo dosniai ir paruošia jam didžiulę ir didingą buveinę.
Žmogus turėtų jaustis laimingas ir džiaugtis eidamas į mečetes, nes kiekvieną kartą jam paruošiama buveinė – pagal tai, kiek kartų jis ten eina ryte ar vakare.
Žmonės dosniai elgiasi su tais, kurie juos aplanko jų namuose, vaišindami juos maistu, o Allahas Visagalis iš tiesų yra dosnesnis už savo kūrinius. Tad tas, kuris ateina į Jo namus, Jis elgiasi su juo dosniai ir paruošia jam didžiulę ir didingą buveinę.
Žmogus turėtų jaustis laimingas ir džiaugtis eidamas į mečetes, nes kiekvieną kartą jam paruošiama buveinė – pagal tai, kiek kartų jis ten eina ryte ar vakare.
Attribution
[Bendru sutarimu]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares