HadeethEnc · 1.26.0
„Iš tiesų, Allahas nežiūri į jūsų išvaizdą ir turtus, o į širdis ir poelgius.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Abu Huraira (tebūnie Allahas juo patenkintas) perdavė, kad Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) sakė: „Iš tiesų, Allahas nežiūri į jūsų išvaizdą ir turtus, o į širdis ir poelgius.“
02
Explanation
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) nurodo, kad Visagalis Allahas nežiūri į Savo tarnų išvaizdą ir kūnus, ar jie gražūs, ar bjaurūs, dideli ar maži, sveiki ar sergantys. Allahas taip pat nežiūri į Savo tarnų turtus, ar jie turi daug, ar mažai. Iš tiesų, Jis nebaudžia žmonių ir nelaiko juos atsakingais už šiuos dalykus ir skirtingus jų lygius. Tačiau Jis žiūri į jų širdis ir jose esantį pamaldumą, tikrumą, tiesumą ir nuoširdumą arba jų ketinimą pasipuikuoti ir įgyti gerą reputaciją tarp žmonių. Allahas žiūri į jų darbus ir mato, ar jie geri, ar blogi, ir už juos atitinkamai atlygina.
03
Benefits
Turėtume būti atsargūs, kad pataisytume savo širdis ir išvalytume jas nuo visų blogų savybių.
Širdys tampa sveikos per nuoširdumą, o darbai - gerais, sekant Pranašo pavyzdžiu. Visagalis Allahas žiūri į tai ir atitinkamai vertina.
Žmogus neturėtų būti apgautas savo turtais, grožiu, kūnu ar bet kokia pasaulietine išvaizda.
Hadisas įspėja mus besirūpinant išorine išvaizda ir nesugebant pertvarkyti to, kas yra viduje.
Širdys tampa sveikos per nuoširdumą, o darbai - gerais, sekant Pranašo pavyzdžiu. Visagalis Allahas žiūri į tai ir atitinkamai vertina.
Žmogus neturėtų būti apgautas savo turtais, grožiu, kūnu ar bet kokia pasaulietine išvaizda.
Hadisas įspėja mus besirūpinant išorine išvaizda ir nesugebant pertvarkyti to, kas yra viduje.
Attribution
[Perdavė Muslim]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares