HadeethEnc · 1.26.0
„Tas, kuris aprūpina kovotoją Allaho labui, iš tiesų pats dalyvavo kovoje; ir tas, kuris tinkamai rūpinasi kovotojo išlaikytiniais jam nesant, iš tiesų pats dalyvavo kovoje.“
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Zaid Ibn Khalid (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė: „Tas, kuris aprūpina kovotoją Allaho labui, iš tiesų pats dalyvavo kovoje; ir tas, kuris tinkamai rūpinasi kovotojo išlaikytiniais jam nesant, iš tiesų pats dalyvavo kovoje.“
02
Explanation
Pranašas informavo, kad jei asmuo aprūpina kovotoją Allaho labui ir suteikia jam kelionės priemones bei būtinas atsargas tokias kaip ginklai, transportas, maistas, išlaidos ir pan., jis laikomas kovotoju Allaho labui ir gauna tą pačią atlygį.
Ir jei asmuo rūpinasi kovotojo reikalais ir užima jo vietą rūpinantis jo šeima, kai jo nėra, jis taip pat laikomas kovotoju.
Ir jei asmuo rūpinasi kovotojo reikalais ir užima jo vietą rūpinantis jo šeima, kai jo nėra, jis taip pat laikomas kovotoju.
03
Benefits
Musulmonai raginami bendradarbiauti gerumo labui.
Ibn Hadžar sakė: Šis hadisas skatina daryti gera tiems, kurie daro ką nors musulmonų labui arba vykdo vieną iš jų svarbių užduočių.
Bendra taisyklė: Kas padeda kam nors Allaho paklusnume, tas gaus tą patį atlygį kaip ir jis, nesumažinant jo atlygio.
Ibn Hadžar sakė: Šis hadisas skatina daryti gera tiems, kurie daro ką nors musulmonų labui arba vykdo vieną iš jų svarbių užduočių.
Bendra taisyklė: Kas padeda kam nors Allaho paklusnume, tas gaus tą patį atlygį kaip ir jis, nesumažinant jo atlygio.
Attribution
[Bendru sutarimu]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares