HadeethEnc · 1.26.0
Tebūnie Allaho prakeiksmas žydams ir krikščionims, nes jie laikė savo pranašų kapus garbinimo vietomis
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Aiša ir Abdullah Ibn Abas (tebūnie Allahas jais patenkintas) pranešė: Kai Allaho Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) gulėjo mirties patale, jis vis traukė savo antklodę ant veido, o kai blogai jautėsi, atidengdavo veidą ir sakydavo būdamas tokioje būsenoje: „Tebūnie Allaho prakeiksmas žydams ir krikščionims, nes jie laikė savo pranašų kapus garbinimo vietomis.“ Jis norėjo mus perspėti apie tai, ką jie padarė.
02
Explanation
Aiša ir Abdullah Ibn Abas (tebūnie Allahas jais patenkintas) pranešė, kad kai Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) gulėjo mirties patale, jis dengė savo veidą antklode. O kai jam pasidarė sunku kvėpuoti dėl mirties kančios, jis nuėmė antklodę nuo veido. Būdamas tokioje sunkioje padėtyje, jis pasakė: „Tebūnie Allaho prakeiksmas žydams ir krikščionims, nes jie laikė savo pranašų kapus garbinimo vietomis*.“ Jei šis reikalas nebūtų labai rimtas, tokioje situacijoje jis to nepaminėtų. Vadinasi, Pranašas uždraudė savo bendruomenei daryti panašiai kaip žydai ir krikščionys, ir todėl, kad tai yra priemonė, vedanti į politeizmą (širk).
03
Benefits
Draudžiama paversti pranašų ir pamaldžių žmonių kapus garbinimo vietomis, kur meldžiamasi Allahui, nes tai yra priemonė vedanti į politeizmą.
Pasiuntinys buvo toks dėmesingas ir atsargus tauhid (monoteizmo) atžvilgiu ir taip bijojo išaukštinti kapus, nes tai veda į politeizmą.
Leidžiama keikti žydus ir krikščionis bei tuos, kurie jais seka, išaukštindami kapus ir laikydami juos kaip garbinimo vietas.
Statiniai virš kapų yra vienas iš žydų ir krikščionių papročių, o juos imituoti draudžiama, kaip minėta šiame hadise,
nelaikant kapų maldos vietomis ir nesimeldžiant jų kryptimi, net jei ten nėra garbinimo vieta.
Pasiuntinys buvo toks dėmesingas ir atsargus tauhid (monoteizmo) atžvilgiu ir taip bijojo išaukštinti kapus, nes tai veda į politeizmą.
Leidžiama keikti žydus ir krikščionis bei tuos, kurie jais seka, išaukštindami kapus ir laikydami juos kaip garbinimo vietas.
Statiniai virš kapų yra vienas iš žydų ir krikščionių papročių, o juos imituoti draudžiama, kaip minėta šiame hadise,
nelaikant kapų maldos vietomis ir nesimeldžiant jų kryptimi, net jei ten nėra garbinimo vieta.
Attribution
[Bendru sutarimu]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares