HadeethEnc · 1.18.0
boyebi oyo Nkolo na bino alobi?” Balobaki: Nzambe na Ntoma na Ye bayebi malamu koleka. Alobaki boye: “Kati na basaleli na Ngai ezali na mondimi epai na Ngai mpe mozangi kondima
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Kowuta na maloba ya Zaid bin Khalid Al-Juhani, Nzambe asepela na ye, ete alobaki: Ntoma ya Nzambe (s.a.w) abondelaki losambo ya ntongo na biso na Al-Hudaybiyyah, na lolenge ya mapata ezalaki yako kangama, mpe ntango asilisi, akendaki epai ya bato. Alobi: “boyebi oyo Nkolo na bino alobi?” Balobaki: Nzambe na Ntoma na Ye bayebi malamu koleka. Alobaki boye: “Kati na basaleli na Ngai ezali na mondimi epai na Ngai mpe mozangi kondima , Mpo na oyo alobi: Tozwi mbula na ngolu mpe ngolu ya Nzambe, azali mondimi na Ngai mpe aboyi kondima ba étoiles, na mpo na oyo alobi: ezuami na nzela ya boye, mpona boye azali mondimi te “Epai na ngai mpe asili kondima ba minzoto” (kaukabun).
02
Explanation
Ntoma, Nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, asalaki losambo ya tongo na Al-Hudaybiyyah - mboka moko pene na Mecque - nsima ya mbula ebetaki na butu wana, Ntango apesi salamu mpe asilisaki losambo na ye, abalukaki epai ya bato na elongi mpe atunaki bango: Boyebi oyo Nkolo na bino Mozwi-ya-Nguya-Nyonso alobaki? Bayanolaki ye: Nzambe na Ntoma na Ye bayebi malamu koleka, Alobaki: Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso amonisi polele ete bato bakabwani na bituluku mibale ntango mbula ebeti: etuluku oyo endimaka Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso, mpe etuluku oyo endimaka Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso te. Mpo na baye balobaki: Tozwaki mbula na ngolu mpe ngolu ya Nzambe, mpe alobi ete mbula etindamaki na Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso; Azali mondimi Nzambe, Mozalisi, oyo azali kobwaka molóngó mobimba, mpe mondimi te na kaukabun (planète). Mpo na baye balobaka: Mbula ebetelaki biso na étoile ya boye; Moto wana azali mondimi te ya Nzambe mpe mondimi ya planète, na ezali kozanga kondima ya moke, na mbula elobamaki mpo na planète. Nzambe akómisaki yango te ntina ya mibeko Kasi ezali mokono na yango te (ba étoiles). Mpo na oyo azali koloba ete mbula na makambo mosusu oyo esalemaka na mabele ekweaki na ndenge oyo ba planète ezalaki kotambola na ntango ya komata mpe kokwea na yango, kondimaka ete bango nde bazali mpenza na ngambo, boye azali mozangi kondima monene koleka.
03
Benefits
Ezali malamu koloba nsima ya mbula: Tozwaki mbula na bolingo ya Nzambe na mawa naye.
Oyo azali ko attribuer lipamboli ya mbula na biloko mosusu na planète lokola création mpe création azali incroyable munene, mpe soki azali ko attribuer yango lokola cause alors azali petite incroyable mpo ezali raison juridique te mpe physique te.
Lipamboli ezali ntina ya kozanga kondima soki ozali kondima te, mpe ezali ntina ya kondima soki ozali koloba merci.
Epekisami koloba ete: “Mbula ebetelaki biso, na ntina boye”, ata soki elingi koloba ntango. bloquer prétexte ya Shirki bondimi mabe.
Motema esengeli kokangama na Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso na komema mapamboli mpe kobengana kozongisa mabe.
Oyo azali ko attribuer lipamboli ya mbula na biloko mosusu na planète lokola création mpe création azali incroyable munene, mpe soki azali ko attribuer yango lokola cause alors azali petite incroyable mpo ezali raison juridique te mpe physique te.
Lipamboli ezali ntina ya kozanga kondima soki ozali kondima te, mpe ezali ntina ya kondima soki ozali koloba merci.
Epekisami koloba ete: “Mbula ebetelaki biso, na ntina boye”, ata soki elingi koloba ntango. bloquer prétexte ya Shirki bondimi mabe.
Motema esengeli kokangama na Nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso na komema mapamboli mpe kobengana kozongisa mabe.
Attribution
[متفق عليه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares