HadeethEnc · 1.18.0
“Est-ce que ekoki kosalema hadith na ngayi ekomeli mutu, ntango oyo ye avandi na trône naye? alobaki lisusu : Kati na biso na bino ezali na Buku ya Nzambe
Available translations
Choose an available translation of this Hadeeth
01
Hadeeth text
Kowuta na maloba ya Al-Miqdam bin Maadikarib, Nzambe asepela na ye, alobaki: Motindami ya nzambe (s.a.w) nzambe apambola ye mpe apesa ye kimia, alobaki: “Est-ce que ekoki kosalema hadith na ngayi ekomeli mutu, ntango oyo ye avandi na trône naye? alobaki lisusu : Kati na biso na bino ezali na Buku ya Nzambe, oyo tokokuta halali to tie yango halali, na oyo tokokuta ezali haramu to tie yango haramu, na oyo ntoma ya nzambe (s.a.w) apekisaki ezali oyo nzambe apekisaki yango".
02
Explanation
Ntom (s.a.w) apesaki nsango, yasolo ekokoma ngonga moko etuluku ya bato bakofanda, moko na bango alali na mbeto naye, mpe ba kokomisela ye hadith ya Ntoma (s.a.w), alobaki lisusu: oyo ezali kokabola biso na bino na mibeko ezali al kurani al karimu, yango ekoki pona biso, oyo tokokuta halali tosaleli, na oyo tokokuta haramu totiki yango. Na sima ntoma (s.a.w), alimbolaki, nyonso oyo alobaki ezali haramu, ou bien apekisaki na sunnah naye, yango ezali Mibeko Ndenge Moko na oyo nzambe apekisaki yango na buku naye; pona yende azalaki kopesa nsango ya Nkolo na ye.
03
Benefits
Monene ya Sunnah ndenge bonene ya kurani ezali, mpe ezwami na yango.
Kotosa ntoma ya nzambe, ezali kotosa pona nzambe, na kozanga kotosa ye, ezali kozanga kotosa nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso.
Kolakisa bosolo ya Sunnah pe koyanola baye baboyaka to kowangana yango.
Mutu oyo aboyi Sunnah mpe soki kaka na al kurani, ye asili koboya yango nyonso mibale mpe azali kokosa na koloba ete alandi al kurani.
Moko ya bilembo ya esakoli ya ntoma (s.a.w), na ba Sango oyo apesaki pona Mikolo okoya, na ezo salema Ndenge alobaki.
Kotosa ntoma ya nzambe, ezali kotosa pona nzambe, na kozanga kotosa ye, ezali kozanga kotosa nzambe Mozwi-ya-Nguya-Nyonso.
Kolakisa bosolo ya Sunnah pe koyanola baye baboyaka to kowangana yango.
Mutu oyo aboyi Sunnah mpe soki kaka na al kurani, ye asili koboya yango nyonso mibale mpe azali kokosa na koloba ete alandi al kurani.
Moko ya bilembo ya esakoli ya ntoma (s.a.w), na ba Sango oyo apesaki pona Mikolo okoya, na ezo salema Ndenge alobaki.
Attribution
[رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه]
Categories
Share
Share hadeeth
Sharing options · 0 Total shares